時事英文 English News

時事英文 English News

ssyingwen

幫助你聽懂國際新聞的 podcast 💪
週三更新~
❤️ 每月小額贊助: https://zeczec.com/projects/ssyingwen
📧 合作邀約: ssyingwen@gmail.com

所有集數

#115 🇮🇷 Iran 伊朗女子之死引爆大規模抗議示威

#115 🇮🇷 Iran 伊朗女子之死引爆大規模抗議示威

🄴 時事英文 English News

兩週前,一名 22 歲伊朗女性因佩戴頭巾不當,遭伊朗道德警察逮捕。她在拘留期間突然倒下,被送往醫院,後來宣告死亡。她的死在伊朗各地引發了強烈的憤怒與悲痛,超過 40 個城市爆發示威。許多女性走上街頭抗議該國的頭巾法,並撕下她們的頭巾丟入火堆中。♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen———· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep115· 單字卡在 IG: ssyingwen———本集 timestamps0:00 Intro0:37 第一遍英文朗讀3:21 新聞 & 相關單字解說15:57 額外單字片語23:53 第二遍英文朗讀———朗讀內容參考了VOA News、CNN、New York Times、The Guardian、Reuters、兩篇 DW、DW、以及兩篇 AP、AP。———重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):Lebanon 黎巴嫩Iran 伊朗Iraq 伊拉克Tehran 德黑蘭Morality police 道德警察Hijab 頭巾Detain 扣留、扣押Custody 被監禁或拘留的狀態Demonstrations 示威活動Protests 抗議活動Defiance 違抗、蔑視Hijab law 頭巾法Headscarves / head covering 頭巾Iranians 伊朗人The Islamic Republic of Iran 伊朗伊斯蘭共和國Supreme Leader 伊朗最高領袖Ali Khamenei 哈米尼Slogans 口號Tear gas 催淚瓦斯Condemnation 譴責Ebrahim Raisi 萊希The 1979 Islamic Revolution 1979 年伊斯蘭革命Compulsory 強制性的、必須做的Loose-fitting (衣服) 寬鬆的Baggy 寬大的,寬鬆下垂的Oversized 特大號的、過大的Billowy 又大又軟的;充滿空氣的Skintight 緊身的Figure-hugging / body-hugging 緊貼身體的Pumpkin spice 南瓜香料🎃🎃🎃

#114 🇱🇧 Lebanon 黎巴嫩掀起搶銀行潮 搶自己的存款

#114 🇱🇧 Lebanon 黎巴嫩掀起搶銀行潮 搶自己的存款

🄴 時事英文 English News

西亞國家黎巴嫩面臨著嚴重的經濟危機。最近,搶銀行在該國有日益增長的趨勢。但這些衝進銀行的武裝搶匪並沒有強佔其他人的錢,他們只是想要獲得自己的積蓄而已。♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen———· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep114· 單字卡在 IG: ssyingwen———本集 timestamps0:00 Intro0:38 第一遍英文朗讀3:21 新聞 & 相關單字解說16:34 額外單字片語24:30 第二遍英文朗讀———朗讀內容參考了Al Jazeera、The Guardian、BBC、DW、Reuters、以及兩篇 AP、AP。———重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):Renovation 整修、翻新、裝潢Construction 施工、建造Lebanon 黎巴嫩Heist 搶劫Bank heists銀行搶劫案Raids 突擊、襲擊、搶劫、打劫Middle East 中東Mediterranean Sea 地中海Lebanese 黎巴嫩人、黎巴嫩的Beirut 貝魯特United Nations 聯合國Poverty line 貧困線Economic / financial crisis 經濟 / 金融危機Meltdown 災難、崩潰Collapse 瓦解Gross domestic product (GDP)  國內生產總值Middle class 中產階級Nefarious 邪惡的、不道德的Ammonium nitrate 硝酸銨Beirut explosion 貝魯特爆炸事故International Monetary Fund (IMF) 國際貨幣基金組織Lebanese lira / pound 黎巴嫩鎊Foreign currency 外匯Deposits 存款Draconian 苛刻的,嚴厲的,嚴酷的Withdraw 提領Interior Minister 內政部長Depositors’ Outcry 存款人的吶喊Break-ins 闖入、破門而入、入室盜竊的行為Snowball 雪球;像滾雪球般越來越大 / 嚴重 / 多Fall / autumnal equinox 秋分🍂 🍂 🍂

#113 🇬🇧 英國女王之死正值英國充滿不確定性之時

#113 🇬🇧 英國女王之死正值英國充滿不確定性之時

🄴 時事英文 English News

在位時間最長的英國君主伊麗莎白二世於上週四安詳的逝世了。有些人對她的回憶是優雅、幽默以及長壽,但對許多前英國殖民地的人民來說,她更是欺壓的象徵。接任她的長子 Charles 將會是怎樣的國王?而英國王室與君主制的未來又是什麼呢?———【多益職涯力】新制多益神速解題課程課程介紹:http://go.sat.cool/4ehub5結帳輸入專屬優惠碼 ens1000 可以再折 $1000 元09/18前 #限時優惠73折 #即將恢復原價———· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep113· 單字卡在 IG: ssyingwen———本集 timestamps0:00 Intro1:54 第一遍英文朗讀5:07 新聞 & 相關單字解說21:39 額外單字片語29:58 第二遍英文朗讀———朗讀內容參考了Buzzfeed News、New York Times、NPR、Vox、AP、以及 CNN。———重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):TOEIC 多益Reluctant 猶豫的、不情願的Strategy 策略、戰略Buckingham Palace 白金漢宮Queen Elizabeth II 女王伊麗莎白二世Reign 統治;國王或女王統治的時期Trademarks 典型特徵Corgi 柯基犬Monarchy 君主制Longevity 長壽British monarch 英國君主Emmanuel Macron 馬克宏Embodied 體現了Colony (名詞) 殖民地Colonialism (名詞) 殖民主義Colonial (形容詞) 殖民相關的Prince William 威廉王子Slavery (名詞) 奴隸制度King Charles III 查爾斯三世Heir 繼承人Princess Diana 戴安娜王妃Brexit 英國脫歐England 英格蘭Scotland 蘇格蘭Wales 威爾斯Northern Ireland 北愛爾蘭Referendum 公投Liz Truss 特拉斯Constitutional monarchy 君主立憲制New Zealand 紐西蘭Canada 加拿大Jamaica 牙買加Australia 澳洲Barbados 巴貝多Tribute 貢品、對某人表達尊重、感激或喜愛的行為Go for a drive 開車兜風♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

#112 🇵🇰 Pakistan 巴基斯坦毀滅性洪災 已 1,300 人喪命

#112 🇵🇰 Pakistan 巴基斯坦毀滅性洪災 已 1,300 人喪命

🄴 時事英文 English News

自 6 月中起,隨著南亞國家巴基斯坦進入季風季節,創紀錄的降雨讓該國各地出現嚴重洪災。巴基斯坦氣候部長上週表示,全國有三分之一地區都處於水下。多個月的災難已讓該國傷痕累累,估計已造成超過 100 億美元的損失,總死亡人數也於週一超越 1,300 人。♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen———· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep112· 單字卡在 IG: ssyingwen———本集 timestamps0:00 Intro0:16 第一遍英文朗讀3:23 新聞 & 相關單字解說15:50 額外單字片語25:26 第二遍英文朗讀———朗讀內容參考了Al Jazeera、DW News、BBC、CNN、Vox、以及 VOA News。———重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):Pakistan 巴基斯坦 🇵🇰Palestine 巴勒斯坦Israel 以色列Monsoon floods 季風性洪災Devastating floods 毀滅性的 / 破壞性極大的洪水Climate Minister 氣候部長Death toll / fatalities 死亡人數UNICEF 聯合國兒童基金會Diarrhea 腹瀉Cholera 霍亂Dengue 登革熱Malaria 瘧疾Waterborne (形容詞) 由水傳播的、靠水運送的Shehbaz Sharif 巴基斯坦總理夏立夫Relief supplies 救援物資Lake Manchar 曼查爾湖Imran Khan 巴基斯坦前總理伊姆蘭汗Rainfall 降雨Culprit  罪魁禍首Glaciers 冰川Reparations 賠償Antonio Guterres 聯合國秘書長古特瑞斯Sleepwalking 夢遊On steroids 誇張版的、極端版的什麼Enunciate 清楚的唸、明確的發音Paragliding 飛行傘、滑翔傘Skydiving 跳傘運動Happy Mid-Autumn Festival 中秋節快樂 🎑

#111 🇫🇮 芬蘭熱議: 國家領袖有 party 的權利嗎?

#111 🇫🇮 芬蘭熱議: 國家領袖有 party 的權利嗎?

🄴 時事英文 English News

上週,芬蘭總理 Sanna Marin 在私人派對熱舞的影片曝光,引發當地人民與國際間的熱烈議論。一個國家領導人有狂歡、派對、熱舞的權利嗎?♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen⚠️下週 8/31 休息一集, 9/7 恢復更新 ⚠️———· 訂閱講義 ($88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep111· 單字卡在 IG: ssyingwen———本集 timestamps0:00 Intro0:26 第一遍英文朗讀3:43 新聞 & 相關單字解說20:12 額外單字片語28:55 第二遍英文朗讀———朗讀內容參考了CNN、The Guardian、BBC、兩篇 AP、AP 以及兩篇 NPR、NPR。———重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):Finland 芬蘭 🇫🇮Russia 俄羅斯Sweden 瑞典Norway 挪威Helsinki 赫爾辛基Finn 芬蘭人Finnish 芬蘭的Sanna Marin (芬蘭總理) 馬林Leak 洩漏Prime minister 總理Party 派對 / 狂歡Opposition 反對黨、在野黨的MP (Member of Parliament) 國會議員Amphetamine 安非他命Cannabis 大麻Cocaine 古柯鹼Competency 能力;做好工作所需要的技能Judgment lapse 判斷失誤Sexism 性別歧視、性別主義Solidarity 團結一致、表示支持Breaks the mold 打破了常規 / 既定模式NATO 北大公約組織;北約Modest background 普通的、一般的 (家庭) 背景Rainbow family 彩虹家庭Social life 社交生活Clubbing 泡夜店Work-life balance 工作與生活平衡Boisterous 喧鬧Binge-listen 狂聽Succulent 多汁的🥭🍑🍉