本集介紹

是按怎有當時仔會有物件 ùi 太陽大氣層噴到太空去？這是因為迵過 太陽 表面 ê 磁場 產生變化。Tī 較強磁場 ê 所在叫做 活動區，遮有一陣 太陽烏子。活動區 ê 帶電氣體會利用弓形橋抑是磁場相迵。這款氣體有當時仔會 落--轉來，有當時仔會走--去，有當時仔毋若走--去、閣會 影響著地球。這張一點鐘久 ê 縮時攝影影片 是頂個月 tī 法國 用 細台望遠鏡翕 ê，有翕著當 leh 噴--出去 ê 太陽絲。這个太陽絲實在是足大 ê！你若是想欲知影有偌大，會當 kah 倒爿頂懸 ê 地球寸尺相比。Tī 太陽絲噴--出去了後，太陽 to̍h 發出足強 ê X-級閃焰，按呢太陽表面 to̍h 會產生 太陽 chu-ná-mī。這是帶電粒子雲走入來 咱太陽系 ê 結果，毋閣這擺 較無影響著咱 ê 地球。若是有夠額 ê 太陽電漿，嘛是會影響著 地球 ê 磁層，產生一寡 較暗 ê 極光。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211108/
影片：Stéphane Poirier
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211108.html

Powered by Firstory Hosting