本集介紹

矮星系 NGC 147 (倒爿) kah NGC 185 tī 這幅望遠鏡畫面內底徛相倚。這兩个毋是 離咱 250 萬光年遠 ê 大捲螺仔 - 仙女座星系 M31 定定講著 ê 衛星星系。In tī 天頂這幅美麗 ê 視野內底 ê 角距離比 1 度較細。按照仙女座星系 ê 距離 來推算，in 兩个 ê 距離差不多有 3 萬 5 千 光年遠。是講仙女座星系無 tī 這幅圖內底。仙女座星系較光、較有名 ê 衛星星系是 M32 kah M110。In 離 大捲螺仔 較近。NGC 147 kah NGC 185 去予人辨識做雙星系。In 是 重力穩定 ê 一組雙星系系統。毋閣最近發現著一个較暗 ê 矮星系 - 仙后座 II，敢若嘛是這个系統 ê 一部份。In tī 仙女座內底，因為重力相縛，煞形成一陣迷人 ê 小小 衛星星系群。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211104/
影像：Dan Bartlett
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211104.html

Powered by Firstory Hosting