#264 「我快遲到了!」這句英文怎麼說?

2026-02-11·10 分鐘

本集介紹

【Podcast】「我快遲到了!」英文怎麼說?

-

I’m running late.

-

I'm going to be late./I might not make it on time.

【補充學習】

-

(stuck/caught) in( traffic/jam) 塞車、被卡在車陣中

-

lost track of time 沒注意到時間

-

under the weather/not feeling well 身體有點不舒服

-

catch up 追上、趕上、補上

-

Go ahead and get seated 請先入座

-

take(時間)off 請假,片語用法是take+時間+off。

【情境對話】
A: I’m running late……Go ahead and get seated first!
我快遲到了,你們先入座吧!
D: Alright, we’ll just order some fries. We’ll wait on the rest.
好,那我們先點薯條,其他的等你到了再點。
A:Huh? Why not just go ahead and order everything?
咦?為什麼不現在就全部點?
D: Because... I figured you’d catch up. After all, ketchup and fries go best together!
因為……我想你會catch up,番茄醬和薯條最搭了😉🍅

加入會員,支持節目: https://ivybar.firstory.io/join
留言告訴我你對這一集的想法:

Powered by Firstory Hosting