本集介紹

10 月 9 號 ê 月圓 是 北半球 秋分 過了 ê 第二个月圓，傳統來講咱 kā 叫做 拍獵月。根據傳說，這个名是足合--ê，這是因為紲落來就欲 過冬 矣，這个時陣拄仔好是拍獵--ê 咧囤糧食，月圓 ê 月光拄仔好 kā 暗暝照予光。這張速翕是 10 月 8 號日落了後 翕--ê。這粒 giōng 欲倚月圓 ê 拍獵月，就 tī Florida 太空海岸天頂 沓沓仔 peh--起來。徛 tī 攝影師 袂䆀 ê 角度來看，ùi 地球飛出去 ê 獵鷹 9 號火箭，kā 光 iàⁿ-iàⁿ ê 月盤 tōng 破去矣。月盤邊仔 ê 波紋 kah 條紋，是火箭 ê 超音速 震波 飛過 大氣 ê 時陣，改變屈折率 產生 ê 現象。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20221014/
影像：Michael Seeley
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap221014.html

Powered by Firstory Hosting