本集介紹

這兩粒看起來遮爾清楚 ê 火星是 11 月底 tī 新加坡 ê 厝頂望遠鏡翕--ê。這个時陣，火星 kah 新加坡 ê 距離是 8200 公里。伊會 tī 12 月 8 號 行到「衝」ê 相位，就是 tī 地球天頂 kah 太陽相對 ê 位置。火星倚西爿 ê Olympus 山 是 Tharsis Montes 區上大 ê 火山（嘛是太陽系上大 ê 火山）。就是 tī 這兩張影像內底 正爿較倚面頂彼个，小可仔較淺色 ê 甜箍麭形彼搭。中央較暗彼搭是 Sirenum 高地，毋過倚東爿彼个烏烏長長 ê 半島是 Gomer 灣。半島尾仔遐是 Gale 隕石坑，是 2012 年好奇號探測車 降落 ê 地點。Gomer 灣頂懸彼寡白點，是 Elysium 區內底 ê 其他火山。火星上頂懸遐是 北極 ê 極冠，攏去予冰 kah 雲崁牢咧。這兩張仝一个 火星半球 ê 影像是立體影像 ê 仝一組相片，其中一張是過兩工才翕--ê。Kā 你 ê 目睭看 tùi 這張相片 ê 中央，兩粒目睭 ê 視線交叉，一直到 kā 兩張分開 ê 影像合做一張，按呢你就有法度看著這粒紅色行星 ê 3D 影像矣。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20221203/
影像：Marco Lorenzi
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap221203.html

Powered by Firstory Hosting