038 – 既賣祖宗田,又忘祖宗言(客串:詹屎)

2022-07-15·54 分鐘

本集介紹

原來廣東話唔係香港原生嘅語言?荷蘭竟然暗藏咗一班人識講一種香港就嚟冇人識嘅本土語言?點解香港客家人會同你講食「西家」?圍頭話同廣東話有咩淵源?Ketchup同茄其實冇關係?今集節目請到詹屎一齊嚟傾下香港客家話同唔同嘅香港本土語言!

嘉賓:
詹屎
結尾音樂:《倒影與迴響:客音裊裊》

喺YouTube收聽成爲 Patreon 會員除咗有足本逐字稿,仲有得投票、參與Discord,同埋以下額外內容添!
-✨詹屎示範客家山歌✨
-疑母、日母點樣演變成廣東話、客家話、日文嘅聲母?
如果想單次打賞,亦都可以請我哋飲杯咖啡!本集特別鳴謝:Klaus、Anthony、サム、阿擇訂閱《絮言.狂想》每月電子快訊

00:00 吹水 
06:12 詹屎同客家話嘅淵源 
10:40 香港本土語言現今狀況 
23:50 點解學客家話?難唔難? 
27:13 客家係唔係一隻語言? 
33:09 客家話點樣學 
35:03 淺談客家聲調 
42:53 點解客家話咁多ng-? 
45:40 新書推介
48:05 飲水.思源:茄汁、喼汁連結: 中武肺做咩好?詹屎嘅電視訪問客家大學堂劉鎮發教授《香港客家話研究》037: Polyglot Gathering認識嘅「小兒經」013: 台語004: 音義對應兼譯意見反饋 Feedback/建議題目 Suggest topics
社交媒體
TranscriptSupport the Show.