誰來讀新聞 by少年報導者

今年台灣校園突然流行起一項新興運動「無人機足球」，它就像是《哈利波特》經典的「魁地奇」比賽，玩家如同巫師般操控無人機，在空中高速攻防、穿越球門得分。這項結合科技、電競與團隊戰術的運動，甚至被列入正式新興運動項目。 但你知道嗎？無人機從戰場一路「飛進」校園，背後不只是好玩，也和台灣投入9億元推動無人機教育、培養未來科技人才與國防需求有關。這集讀報帶你了解無人機足球為何突然爆紅，以及一項校園新運動，如何成為國家政策積極推動的新焦點。 柬埔寨語翻譯、讀報｜梁麗群 柬埔寨校對｜李佩香 《少年報導者》「南洋台灣姊妹會」合作製播新住民語系列的「誰來讀新聞」，由新住民姊妹參與選題、轉譯與錄製，提供越語、印尼語、泰語、菲律賓語、緬甸語及柬埔寨語等6種東南亞語言的讀報。不僅希望服務台灣眾多的新住民家庭親子共讀，更希望由新住民自身經驗出發，深度理解、討論與傳遞多元觀點的公共資訊。 📍 讀報文章：ពីសមរភូមិហោះចូលសាលារៀន៖ ហេតុអ្វីបានជា «កីឡាបាល់ទាត់ដ្រូន» កំពុងល្បីខ្លាំងទូទាំងតៃវ៉ាន់? https://user296707.pse.is/9s824m ✅ 訂閱《少年報導者》電子報：http://eepurl.com/idk8VH 💰 在報導者官網贊助我們：https://bit.ly/3Hkt5Tk --Hosting provided by SoundOn

今年台灣校園突然流行起一項新興運動「無人機足球」，它就像是《哈利波特》經典的「魁地奇」比賽，玩家如同巫師般操控無人機，在空中高速攻防、穿越球門得分。這項結合科技、電競與團隊戰術的運動，甚至被列入正式新興運動項目。 但你知道嗎？無人機從戰場一路「飛進」校園，背後不只是好玩，也和台灣投入9億元推動無人機教育、培養未來科技人才與國防需求有關。這集讀報帶你了解無人機足球為何突然爆紅，以及一項校園新運動，如何成為國家政策積極推動的新焦點。 越語翻譯、讀報｜洪金枝 越語校對｜洪滿枝 《少年報導者》「南洋台灣姊妹會」合作製播新住民語系列的「誰來讀新聞」，由新住民姊妹參與選題、轉譯與錄製，提供越語、印尼語、泰語、菲律賓語、緬甸語及柬埔寨語等6種東南亞語言的讀報。不僅希望服務台灣眾多的新住民家庭親子共讀，更希望由新住民自身經驗出發，深度理解、討論與傳遞多元觀點的公共資訊。 📍 讀報文章：Từ chiến trường đến trường học: Tại sao bóng đá bằng máy bay không người lái lại trở nên phổ biến khắp Đài Loan? https://user296707.pse.is/9s822j ✅ 訂閱《少年報導者》電子報：http://eepurl.com/idk8VH 💰 在報導者官網贊助我們：https://bit.ly/3Hkt5Tk --Hosting provided by SoundOn

今年台灣校園突然流行起一項新興運動「無人機足球」，它就像是《哈利波特》經典的「魁地奇」比賽，玩家如同巫師般操控無人機，在空中高速攻防、穿越球門得分。這項結合科技、電競與團隊戰術的運動，甚至被列入正式新興運動項目。 但你知道嗎？無人機從戰場一路「飛進」校園，背後不只是好玩，也和台灣投入9億元推動無人機教育、培養未來科技人才與國防需求有關。這集讀報帶你了解無人機足球為何突然爆紅，以及一項校園新運動，如何成為國家政策積極推動的新焦點。 泰語翻譯｜吳羿霆 泰語校對、讀報｜李汝玉 《少年報導者》「南洋台灣姊妹會」合作製播新住民語系列的「誰來讀新聞」，由新住民姊妹參與選題、轉譯與錄製，提供越語、印尼語、泰語、菲律賓語、緬甸語及柬埔寨語等6種東南亞語言的讀報。不僅希望服務台灣眾多的新住民家庭親子共讀，更希望由新住民自身經驗出發，深度理解、討論與傳遞多元觀點的公共資訊。 📍 讀報文章：จากสนามรบสู่โรงเรียน : ทำไมฟุตบอลโดรนจึงได้รับความนิยมไปทั่วไต้หวัน https://user296707.pse.is/9s7zyf ✅ 訂閱《少年報導者》電子報：http://eepurl.com/idk8VH 💰 在報導者官網贊助我們：https://bit.ly/3Hkt5Tk --Hosting provided by SoundOn

今年台灣校園突然流行起一項新興運動「無人機足球」，它就像是《哈利波特》經典的「魁地奇」比賽，玩家如同巫師般操控無人機，在空中高速攻防、穿越球門得分。這項結合科技、電競與團隊戰術的運動，甚至被列入正式新興運動項目。 但你知道嗎？無人機從戰場一路「飛進」校園，背後不只是好玩，也和台灣投入9億元推動無人機教育、培養未來科技人才與國防需求有關。這集讀報帶你了解無人機足球為何突然爆紅，以及一項校園新運動，如何成為國家政策積極推動的新焦點。 緬甸語翻譯、校對、讀報｜李惠玲 《少年報導者》「南洋台灣姊妹會」合作製播新住民語系列的「誰來讀新聞」，由新住民姊妹參與選題、轉譯與錄製，提供越語、印尼語、泰語、菲律賓語、緬甸語及柬埔寨語等6種東南亞語言的讀報。不僅希望服務台灣眾多的新住民家庭親子共讀，更希望由新住民自身經驗出發，深度理解、討論與傳遞多元觀點的公共資訊。 📍 讀報文章：Mula sa battlefield hanggang sa paaralan : Bakit patok na patok sa buong Taiwan ang drone soccer? https://user296707.pse.is/9s7zw8 ✅ 訂閱《少年報導者》電子報：http://eepurl.com/idk8VH 💰 在報導者官網贊助我們：https://bit.ly/3Hkt5Tk --Hosting provided by SoundOn

今年台灣校園突然流行起一項新興運動「無人機足球」，它就像是《哈利波特》經典的「魁地奇」比賽，玩家如同巫師般操控無人機，在空中高速攻防、穿越球門得分。這項結合科技、電競與團隊戰術的運動，甚至被列入正式新興運動項目。 但你知道嗎？無人機從戰場一路「飛進」校園，背後不只是好玩，也和台灣投入9億元推動無人機教育、培養未來科技人才與國防需求有關。這集讀報帶你了解無人機足球為何突然爆紅，以及一項校園新運動，如何成為國家政策積極推動的新焦點。 菲律賓語翻譯、校對｜黃如意、黃靖媚 菲律賓語讀報｜鍾宜珊 《少年報導者》「南洋台灣姊妹會」合作製播新住民語系列的「誰來讀新聞」，由新住民姊妹參與選題、轉譯與錄製，提供越語、印尼語、泰語、菲律賓語、緬甸語及柬埔寨語等6種東南亞語言的讀報。不僅希望服務台灣眾多的新住民家庭親子共讀，更希望由新住民自身經驗出發，深度理解、討論與傳遞多元觀點的公共資訊。 📍 讀報文章：Mula sa battlefield hanggang sa paaralan : Bakit patok na patok sa buong Taiwan ang drone soccer? https://user296707.pse.is/9s7zuz ✅ 訂閱《少年報導者》電子報：http://eepurl.com/idk8VH 💰 在報導者官網贊助我們：https://bit.ly/3Hkt5Tk --Hosting provided by SoundOn