Description
日頭發生啥物代誌?有當時仔伊看起來 to̍h 親像是經過一个足大 ê 透鏡。毋閣這支影片 ê 太陽是迵過幾若百萬塊細片透鏡,to̍h 是 冰晶 啦!水 tī 大氣 內底結凍了後,會變做細細片 ê 六角形冰晶。這寡 冰晶 大部份攏是 倒平平 落 tùi 塗跤去。觀測者 會當 tī 日頭 peh--起來 抑是日頭落山彼搭,揣著足濟冰晶。落 tī 日出日落連線 面頂 ê 冰晶,攏會變做一个微型透鏡,反射太陽光到 咱 ê 目睭,產生 幻日現象,這是一款 專業術語。這支影片 是 tī 2017 年 tī 瑞典 中部 ê Vemdalen 趨雪場 翕 ê。中央 ê 是 太陽,毋閣倒爿 kah 正爿有兩个足光 ê 幻日 leh 發光。除了這,猶閣有 22 度闊 ê 日暈、kah 足罕得看著 ê、閣較暗 ê 46 度日暈。這嘛是 太陽光反射 大氣內底 ê 冰晶 產生 ê。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20211228/
影像:Håkan Hammar (Vemdalen Ski Resort, SkiStar)
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap211228.html
Powered by Firstory Hosting