Description

火流星是按怎會遮爾光？咱愛先知影 火流星 是異常明亮 ê 流星。國際天文聯合會 kā 比 視星等 -4 閣較光 ê 流星，定義做火流星。這个光度差不多比所有 ê 行星閣較光，嘛光到 咱會注意著 伊會照出烏影。天文攝影師 leh 翕這張 長時間感光相片 ê 時陣，拄仔好翕著這粒流星。伊生目睭毋捌看過遮爾光 ê 流星。這是 火流星 無毋著！這個月初，這粒太空石頭當 leh 碎--去。Kan-na 2 秒鐘 ê 時間，伊 to̍h tī 天頂產生足光 ê 光巡，kā 暗暝變甲敢若日時仝款。這張相片 ê 前景是 加拿大 Alberta ê Louise 湖。為著欲予前景 ê 湖較明顯 leh，攝影師有 kā 火流星 ê 光度放較暗 leh。雖罔講 火流星 真罕得看著，毋閣足濟人攏真好運，有看著 in。你若是看著 火流星，你嘛會當 kā 國際流星組織通報。若是有超過一个人有記錄著 火流星 ê 影像，無定著 to̍h 會當 追蹤 伊是 ùi 太陽系 佗一粒天體 噴--出來 ê。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211012/
影像：Hao Qin
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211012.html

Powered by Firstory Hosting