Description
遮爾大型 ê 起跤龍袂 tī 地球出現。2006 年,有一个大型 ê 太陽閃焰 ùi 地球大細 ê 太陽烏子 噴出來,產生 起跤龍 形 ê 震波。這 tùi 太陽來講,實在是 有夠壯觀--ê。這張相片 是 起跤龍震波 ùi 太陽活跳區 AR 10930 噴出來 ê 時陣,去予踮 美國 新墨西哥州 ê 太陽光學巡邏網路 (OSPAN) 望遠鏡 翕著--ê。這个產生 ê 震波,技術上咱 kā 叫做 Moreton 波,是 kā 太陽 光球層 內底 ê 氣體,嘛包括 水素 氣體,壓縮 kah 加溫,才產生這个一目𥍉仔 ê 爍光。這張相片是咧翕 ùi 水素氣體發出來 ê 特別紅光。這个 四界亂傱 ê 起跤龍,kā 一寡活跳 ê 太陽 雲絲 創斷去矣。是講 in 較等咧嘛是會閣連起來。太陽起跤龍 湠開 ê 速度,是一點鐘 100 萬公里遐爾緊,in 幾若分鐘就踅 太陽 一輾。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20220522/
影像:NSO/AURA/NSF, USAF Research Laboratory
音樂:P!SCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap220522.html
Powered by Firstory Hosting