Description

你較愛佗一爿 ê 天景？倒爿 ê 夜空是極光，是 太陽 擲出來 ê 粒子 kah 地球頂層大氣 相挵 ê 時陣 發出 ê 光。正爿 ê 夜空是 光柱，是 ùi 天頂落落來 ê 幾若百萬細粒 冰晶，反射地球 ê 光。中央彼个是天文攝影師，伊 leh 問你愛佗一款？光柱 是坦徛 ê 柱仔，因為浮 tī 天頂 ê 冰晶 大部份是 kah 地面平行，in ê 色光是 ùi 地面 ê 燈火來 ê。青色 ê 極光 kā 天頂 kah 地面 罩牢牢。這个 青光 是發光 ê 酸素，毋閣伊有透光，所以你會當看著後壁 ê 天星。背景一點一點 ê 是較遠 ê 天星，嘛有一寡仔是 tī 足好認 ê 獵戶座 內底 較光 ê 恆星。這張相片是兩個月前 tī 挪威 Kautokeino 附近翕 ê 孤張感光 ê 相片。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220208/
影像：Alexandre Correia
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220208.html

Powered by Firstory Hosting