Description

地球 ê 中央烏影，嘛叫做本影，是圓 ê。Tī 天頂若是倚地球愈近，這个圓 ê 烏影 to̍h 愈大，若離地球愈遠，這个圓 ê 烏影 to̍h 愈細。若是 tī 月球軌道 ê 所在，這个烏影是比月球較大。毋閣 tī 11 月 18/19 ê 月食，有一屑屑仔 ê 月娘留 tī 本影 ê 外口。這張相片是 tī 1.5 點鐘 ê 時間內底，kā 這擺 99 葩 ê 月全食 翕著 ê 5 張相片疊做一張 ê。這个系列是 kā 月食 按照 去予地球 圓形 烏影閘著 ê 部份排好勢。上中央彼張是「食甚」，就是「食」發生上濟 ê 時陣。你會當看著月娘 tī 地球烏影外口猶是遮爾光，敢若是一个薄薄 ê 銀盤。是講，tī 地球烏影內底 ê 月球嘛毋是全烏 ê，你猶是會當看著紅色 ê 反射光，這是 一部份色光 ê 太陽光 去予地球大氣層 kā 散射到 地球烏影區，才產生這款現象。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211125/
影像：Jean-Francois Gout
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211125.html

Powered by Firstory Hosting