Description

禮拜去拄著五月 ê 月圓，又閣叫做 花月。這工有 月全食，就是規粒月娘趨 tùi 地球烏影內產生 ê 現象。因為天頂 ê 雲有較濟，一寡觀星者足煩惱--ê。毋閣這張 tī 智利 Atacama 沙漠 ê 望遠鏡速翕，猶是有翕著足精彩 ê 天景畫面。Tī 月全食拄開始彼陣，天頂有薄薄懸懸 ê 絹雲。月娘去予完全閘去進前，日光照出 ê 月眉形，就親像是一粒霧霧 ê 寶石 tī 月盤面頂發光。這擺 ê 月圓拄仔好是月球行到近地點，就是月球 tī 長株圓軌道 行到離咱上倚彼位。伊 ùi 地球 本影區 ê 中心附近行過，所以這擺 ê 月全食有 90 分鐘遐爾久。雖罔講行到本影區 ê 月球照袂著光，毋閣猶是有日光會迵過大氣層，散射到月球頂。結果就予月娘看起來較紅，「血月」這个偏名就是按呢衝起來--ê。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220518/
影像：Tomas Slovinsky
音樂：高小糕 GaoXiaoGao
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220518.html

Powered by Firstory Hosting