Description

這張是 超新星殘骸 Simeis 147 ê 細節影像，看會著面頂有複雜 ê、規虯 ê、扭曲 ê 雲絲。你若是綴面頂 ê 線路行，按呢你可能會揣無路。伊嘛予編做 Sharpless 2-240，猶閣有另外一个較有名 ê 名是意大利麵星雲。你若是 ùi 金牛座 kah 御夫座 ê 邊界 看過去，to̍h 知影伊 tī 天頂 ê 視野是 3 度闊，差不多是 6 粒月娘 ê 大細。若是用伊 ê 距離 3000 光年來推算，這个恆星屑仔雲差不多是 150 光年大。這張相片是 ùi 狹頻濾鏡 提著 ê 影像資料 kā 組合起來 ê。內底較紅 ê 發射線是 ùi 去予離子化 ê 水素原子，較暗 ê 青藍色是 雙離子化 ê 酸素原子。In 是 leh 追蹤 受著衝擊 ê 發光氣體。超新星殘骸進前估算 ê 距離差不多是 4 萬年，意思是講這粒大質量恆星爆炸了後，上早發出 ê 光 行到地球已經是 4 萬年前 ê 代誌矣。毋閣這个脹大 ê 殘骸毋是唯一 ê 產物。這个宇宙災難 閣有留 一粒自旋 ê 中子星 抑是 脈動星 落來。毋管是留佗一款，攏是 ùi 原底彼粒恆星 ê 核心來 ê。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220113/
影像：Jason Dain
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220113.html

Powered by Firstory Hosting