Description
Tī Duddo 石頭箍仔面頂 ê 火星
https://apod.tw/daily/20210323/
這寡石頭是 tī 遮 leh 創啥?有一个閣較有名 ê 石頭箍仔,叫做 Duddo ê 五粒石頭,to̍h tī 英格蘭 ê Northumberland。In to̍h tī 小可仔趨趨 ê 山坡地面頂,彼个開放 ê 空間。Tī 闊莽莽 ê 野外 行過一塊仔路 了後,to̍h 會 kā 你𤆬到一个 kah 人 平大粒 ê、奇怪 ê 石頭 ê 所在。In kah 邊仔 ê 石頭完全無仝。這寡軟 砂岩 ê 表面一溝一溝、一空一空,去予風吹甲嚴重 含梢。To̍h 敢若 4000 年前 to̍h kā 伊囥 tī 遮仝款。毋閣是按怎會囥 tī 遮?無人知影。這張影像是 kā 兩張 tī 仝一位翕 ê 連紲影像合成 ê。這是 tī 舊年十月一个天頂全天星 ê 暗暝翕 ê。彼當陣,地球 ùi 火星 ê 邊仔行過。所以這粒 紅色行星才會特別大 閣特別光。火星 tī 日頭落山 ê 時陣猶閣看會著。毋閣紲落來幾若個月,伊會愈來愈 倚近地平線。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
影像:Ged Kivlehan
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:蔡老師
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap210323.html
Powered by Firstory Hosting