Description

俄羅斯入侵烏克蘭的一年後，所有跡像都指向了更多的苦難，衝突仍然看不到盡頭。在烏克蘭以外，俄烏戰爭加劇了數百萬人所面臨的極度嚴重糧食與能源危機，並重塑了世界各國之間的結盟關係。

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep135

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:35 第一遍英文朗讀

3:39 新聞 & 相關單字解說

20:42 額外單字片語

29:20 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

NPR、Reuters、Al Jazeera、CNN、以及兩篇 AP、AP。

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Ukraine 烏克蘭

Vladimir Putin 普丁、普京、普欽、蒲亭

Volodymyr Zelenskyy 澤倫斯基

Bloodshed (名詞) 流血事件

Civilians 平民

Suffering 苦難；身體或精神上的痛苦

Russia 俄羅斯

Moscow 莫斯科

Kremlin 克里姆林宮

Kyiv 基輔

Missile strikes 導彈襲擊

Bomb shelter 防空洞

Europe’s breadbasket 歐洲糧倉

Crimea 克里米亞半島

Donbas 頓巴斯

NATO 北大西洋公約組織，簡稱北約

Crisis / crises 危機

Wheat 小麥

Barley 大麥

Cooking oil 食用油

Food insecurity 糧食不安全狀況；無法滿足其最低糧食需求的情況

The West 西方 (國家)

Western allies 西方盟友

The Western world 西方世界

Resolution 決議、正式決定

US President Joe Biden 美國總統拜登

National anthem 國歌

Abstain 棄權 / 選擇不做某件事 / 節制、克制

Toss-up (兩件事) 同樣可能、機會均等

Cherry blossoms 櫻花 🌸