Description

背景這寡光巡是啥物？是人造衛星 ê 軌跡啦！欲講這進前，咱先來看前景這寡美麗 ê 尖峰石林。In 是佇 澳洲 西爿 ê Nambung 國家公園 揣著--ê，in kah 人差不多平懸，是用古早時代一款 石灰石 貝殼，毋知經過啥物過程做出來--ê。毋閣閣較引人注目--ê，是背景 ê 天景。In 是 低軌道踅地 衛星 反射日光 ê 光巡，攏是佇 2 點鐘內 ê 時間翕著--ê。前景是等背景翕煞了後，用仝一台 kha-mé-lah 踮仝一位翕--ê。落尾才用數位合成 ê 方式，疊出 這張相片。大部份 ê 光巡 是這馬猶咧發展 ê 通訊衛星 星鏈 衛星網來--ê，毋閣有一寡毋是。這寡 光巡 表示講，天欲暗了後抑是天欲光進前，地球 天頂會當連紲看著 人造衛星 ê 數量增加矣。這个現象 tùi 地面 kha-mé-lah 抑是地面天文望遠鏡來講，攏是足重要 ê 議題。因為毋管是想欲翕 優美 ê 天文相片，抑是人類想欲理解 遙遠宇宙 背後 ê 科學智識，咱攏愛 了解 這寡衛星軌跡，才有法度 kā in tùi 影像造成 ê 影響 刣掉。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220614/
影像：Joshua Rozells
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220614.html

Powered by Firstory Hosting