#189 ⌛ Six months of war 以哈戰爭爆發六個月後

2024-04-10·32 分

概要

去年10 月 7 日,哈馬斯武裝分子突擊以色列造成 1 千 2 百人死亡,隨後以色列對加薩走廊回以強勢的攻擊。六個月後,加薩已淪為廢墟,超過 3 萬 3 千名巴勒斯坦人在以色列襲擊中喪命。六個月過去了,但此戰爭仍然看不到盡頭。

⚠️ 時事英文將於 5 月停更:https://www.zeczec.com/projects/ssyingwen/updates/42153

———

· 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep189

· 單字卡在 IG: ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:48 第一遍英文朗讀

4:02 新聞 & 相關單字解說

17:40 額外單字片語

28:36 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

AP, CNN, NBC News, 以及兩篇 Reuters, Reuters.

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制,完整版請參考講義):

Israel 以色列

Israeli 以色列人

Hamas 哈瑪斯

Gaza strip 加薩走廊 / Gaza 加薩

Palestinians 巴勒斯坦人

Israel-Hamas war 以色列與哈馬斯的戰爭;以哈戰爭

The Israeli-Palestinian conflict 以色列與巴勒斯坦的衝突;以巴衝突

The Middle East 中東地區

Impregnable 堅不可摧的、固若金湯的

Hostage 人質

Benjamin Netanyahu 尼坦雅胡

Evacuate 撤離

Flee 逃離;因危險或恐懼而逃跑

Rubble 廢墟、瓦礫

Red Sea crisis 紅海危機

Goodwill 善意、友好

Impatience 不耐煩

Outrage 憤怒

Global pariah 被世界拋棄 / 蔑視 / 不被信任的國家

Political ousting 政治驅逐

Cease-fire (也常見 ceasefire) 停火、休戰

Palestinian state 巴勒斯坦國

Vengeance (名詞) 報仇、復仇

Adapt 適應

Wraps 捲餅

😋