概要
逆風發言 無懼強權
夢繞神州路。悵秋風、連營畫角,故宮離黍。底事崑崙傾砥柱。九地黃流亂注。聚萬落、千村狐兔。天意從來高難問,況人情、老易悲如許。更南浦,送君去。
涼生岸柳催殘暑。耿斜河、疏星淡月,斷雲微度。萬里江山知何處。回首對床夜語。雁不到、書成誰與。目盡青天懷今古,肯兒曹、恩怨相爾汝。舉大白,聽金縷。
面對金朝的入侵,南宋朝廷中出現了主和派與主戰派,上週我們介紹的岳飛以及這闋詞的贈別對象胡銓(字邦衡),都是主戰派的成員。這闋詞的創作背景則是主戰派的胡銓因上書請斬主和派的秦檜等人,被當時勢力較大的秦檜陷害,胡銓也因此被流放邊地。張元幹不畏懼朝廷強權的迫害,寫下〈賀新郎〉為胡銓送行,也表明自己與胡銓同樣希望收復山河的心跡。
首句以「夢繞神州」,直接點出對家國土地的熱愛,「神州」指的便是九州大地,也是中國古代對天下地理的認知。而「崑崙砥柱」、「九地黃流」指的都是古代人們對於地理空間的描繪,崑崙被視為天柱,是支撐宇宙的中心軸,而九地黃流指的就是九州大地上的河川,若天柱斷裂則天地傾斜,河水也會因此漫流無章。詞人藉由描寫空間的失序,隱喻南宋政局的混亂。
「天意高難問」則借屈原天問的典故,道出對友人遠行、前途命運難卜的感慨,又何況兩人將相隔千里,恐怕也難以互通音信。末句中,「大白」指的是一種酒杯,而〈金縷曲〉是〈賀新郎〉這個詞牌的別稱,因此「金縷」指的就是這一闋詞。即便天下局勢令人失望,與友人將分別的現實也擺在眼前,詞人最後仍然流露出一派豪情:在道別之前就舉杯飲酒,且聽我吟唱這一闋詞,替你送別吧!
【今日NG點】:神話地理學
這闋詞當中運用了許多地理名詞包含神州、崑崙、九地等,反映出古代中國的空間觀。古史中,首先確立天下地理秩序的是曾治理洪水的大禹,《尚書.禹貢》中記載:「禹別九州,隨山濬川,任土作貢。禹敷土,隨山刊木,奠高山大川。」大禹除了是家喻戶曉的治水英雄之外,他更是災難重創的大地後重整天下的聖王,他釐訂「九州」的空間範圍,並且確立了山河的位置,接著開創新的文明。
從這樣的敘事當中可以發現,古代中國的地理觀念中,空間的秩序和文明的秩序是息息相關的。因此,張元幹〈賀新郎〉中描寫山崩、河水氾濫,指的並非是自然空間的災難,而是借天崩地裂的情景隱喻在金朝勢力威逼下的動盪局勢,呈現出南宋人民所感受到文明危在旦夕的恐慌。
-----------------------------------
0:27宋詞吟誦
1:28宋詞解釋
3:48【今日NG點】神話地理學
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
Powered by Firstory Hosting