【經典聯聯看EP01】《靈山》:以「你我他」人稱代替人物,找尋另一種小說概念,容納另一種文化背景。

2024-03-22·36 分鐘

本集介紹

主持人|林載爵 聯經出版發行人
來 賓|高行健 《靈山》作者

本集由作者高行健親自與聽眾分享《靈山》的創作背景、寫作過程與小說的精神內涵。

《靈山》這本書,讓高行健成為第一位獲得諾貝爾文學獎的中文作家。回想創作之初,他決定要寫一本對得起自己的書,不論發表與否,也不管有無市場。但因為創新的小說形式,以及近 25 萬字篇幅的內容,在法國與臺灣的出版都受到阻礙。

在被第三家臺灣出版社拒絕後,遇見當時擔任聯經出版總編輯的林載爵,才在1990年正式出版繁體中文版。林載爵回憶讀完《靈山》書稿後,留下深刻的印象,這部小說的寫法、題材,跟過往的小說完全不同,讓他感到震動,因而決定出版。

節目中,以「三個另一種」出發,探討小說的獨特性,以你、我、她/他,人稱來代替人物,以感受代替情節,以情緒的變化來調整文體。使得無意講述故事,又可以隨意的穿插編造故事,創造出一部類似於遊記又近乎於獨白的小說。

該如何閱讀《靈山》這本小說呢?高行健給讀者閱讀上的建議,就是「放輕鬆」。開始的時候有可能感到困惑,但只要放輕鬆,順著讀下去,自然就可以進入書中的狀態,越讀越流暢。

📙 聯經50書單:https://linkingthink.com/linking50th-classic
📌 聯經出版50週年網站:https://linkingthink.com/linking50th
--
Hosting provided by SoundOn