本集介紹

青春不只有玩，還有事要做！🧑💻
你知道現在的青年有哪些發展管道嗎? 💭
想像一下，一邊在職場奮鬥，一邊又可以追逐自己的興趣愛好，過著自在舒適的生活！ 和張里長一起探討青年的多元可能、生活中還有什麼可以嘗試！ 💡

現在的世代，選擇更多，道路更寬。跟著三福里里長張致遠的腳步，開始思考你的斜槓人生吧~

【與本集相關的單詞、片語】

Slashie (斜槓族)
Side Hustle (副業)
Part-time (兼職) 
Freelancer (自由工作者)
Dual Identity (雙重身份)
Portfolio Career (多元職涯)
Parallel Careers (平行事業)

She is a teacher and a writer. She is a slashie.
她是一位老師和一位作家。她是斜槓族。

He works as an accountant, but his side hustle is fixing computers for extra money.
他是會計師，但副業是修理電腦賺外快。

She's an artist-musician; she does both painting and playing music.
她是一位藝術家/音樂家，既會畫畫又會演奏音樂。

His portfolio career includes jobs as a chef, driver, and gardener.
他的多元職涯包括廚師、司機和園丁等工作。

Balancing her job and hobbies is like trying to keep two balls in the air at the same time.
平衡工作和興趣就像同時讓兩個球在空中飄浮一樣難。


【本集節目提到的連結們】

「斜槓」是什麼？想經營斜槓人生、開創第二職涯，一定要懂的 3 件事
https://www.managertoday.com.tw/articles/view/56911?

張致遠-新北樹林三福里
https://www.facebook.com/ntpc.sanfu/

1089件服務案件
https://www.facebook.com/photo/?fbid=327606063421936&set=a.163749689807575

「三福里-溪畔生活節」
https://www.facebook.com/photo/?fbid=310619328453943&set=a.163749686474242


歡迎留言告訴我們你對這一集的想法喔
https://open.firstory.me/user/ckxaalnx90xcz08244o4vzlks/comments

Powered by Firstory Hosting