本集介紹

【小單元五：智慧城市與防災科技】

歡迎收聽「新南向暖暖包」！「新南向暖暖包」是由民間智庫臺灣亞洲交流基金會策劃，由「心陪有聲」製作的訪談性節目。

臺亞會一直極力於推動新南向政策，以「軟實力」和「暖實力」與東南亞社會開展文化藝術、學術智庫、青年領袖、區域韌性及公民社會各領域的友好關係。此七集小單元由七位臺亞會計畫主持人及同仁分享與東南亞工作相關的日常小知識、在各新南向政策國家工作的小趣事、親身經歷及所見所聞。

本集內容：台灣是科技之島，各縣市正邁向智慧城市發展，負責推動臺亞會韌性計劃的雅婷，要告訴我們台灣運用哪些科技打造智慧之城，又運用哪些科技提升防災韌性。

來賓：林雅婷
林雅婷任職為臺灣亞洲交流基金會國際交流部，並擔任助理研究員職務。她過去於國立中山大學政治學研究所取得碩士學位，主修國際關係。在加入臺亞基金會團隊以前，她曾於財團法人高等教育評鑑中心基金會擔任專案專員。

主持人：Cherri（嘉裕）
臺大翻譯碩士學位學程碩士三年級生，主修中英會議口譯。來自香港，2017年畢業於香港中文大學翻譯系。

————
【Mini Episode 7: Smart City and Disaster Prevention Technology】

Welcome to New Southbound Warm Up Podcast ! New Southbound Warm Power Up is an interview-based program organized by the Taiwan-Asia Exchange Foundation and produced by Hearwave Audio.

TAEF has long been dedicated to promoting the New Southbound Policy, using "soft power" and "warm power" to foster friendly relations with Southeast Asian societies across various fields, including culture, arts, academic think tanks, youth leadership, regional resilience, and civil society. To share the positive outcomes achieved over the years. The seven short mini episodes presents seven program directors and researchers from TAEF, each sharing daily insights related to their work in Southeast Asia, fun anecdotes from working in New Southbound Policy countries, and personal experiences and observations.

**Episode Summary: **Taiwan is an island of science and technology. Multiple counties and cities are moving towards the development of smart cities. Ya-Ting, who is in charge of the regional resilience program of TAEF, will tell us what technologies are used to build smart cities in Taiwan, and what technologies are used to improve disaster prevention and resilience.

Guest：Ya-ting Lin
Ya-Ting Lin is an assistant research fellow with the Department of International Collaboration at the Taiwan-Asia Exchange Foundation. She received her M.A. in International relations from the Institute of Political Science at National Sun Yat-sen University. Prior to joining TAEF, she worked for the Higher Education Evaluation & Accreditation Council of Taiwan as a project coordinator.

Host: Cherri
Cherri was born and raised in Hong Kong. Having earned her Bachelor’s degree in Translation at the Chinese University of Hong Kong, she is now studying Chinese-English Conference Interpreting at National Taiwan University’s Graduate Program for Translation and Interpreting.
--
Hosting provided by SoundOn