本集介紹

漫畫作為一個載體，有許多不同的功能。它可能是娛樂讀物，也可能倡議議題，也可能紀錄事件，也有時候，它可能會是文化資產保存的一種方式。

2024年台北國際書展日前甫落幕，6天展期吸引了55萬人次進場參觀，今年的書展講座與活動也是爆滿，熱衷聽作者分享的讀者們，甚至得製作趕場攻略，才能安排好自己的時間。今年的書展也充滿濃濃的國際感，除了文策院邀請了約30個海外出版社與版權人員組團來台，今年的主題國為荷蘭，國際區則有法國、泰國、波蘭、比利時、日本、德國、韓國、香港......等展館，每天都相當熱鬧。

近年台灣漫畫圈高度關注法國漫畫領域，也有多本台漫授權到法國。比利時則是另個逐漸受到關注的國家，漫畫家吳識鴻曾以楊牧改編漫畫獲得比利時布魯塞爾漫畫節新秀獎首獎。去年底國家漫畫博物館開幕時，文化部亦曾邀請比利時漫畫博物館館長Isabelle Debekker來台參訪。在今年的台北國際書展中，比利時也邀請了繪本作者、漫畫家與出版社等單位來台參展。

其中最讓人好奇的是比利時奧特里克基金會（Maison Autrique）帶來的漫畫刊物《KRONiKAS》，這個計畫目前推出7期刊物，每期對國際創作者邀稿，以漫畫形式展開有形與無形的文化資產保存計畫。在去年出版的第7刊，其中有10頁短篇漫畫〈9554KM〉是由台灣漫畫家小莊與比利時漫畫家迪米崔・皮尤（Dimitri PIOT）合作。兩人就自己的文化背景共創出形式與主題都頗為奇妙的漫畫。

究竟，這個合作是如何展開的？漫畫歷史相當悠久的比利時又是如何看待漫畫？以及，出道多年，漫畫家小莊的第一個個展竟然是在比利時發生？本集節目邀請漫畫家小莊與促成這次合作的比利時台北辦事處經貿組組長鄒宏平（Philippe TZOU），一同聊聊他們所認識的比利時與漫畫，以及關於《KRONiKAS》這本刊物裡的短篇跨國合作漫畫。

奧特里克基金會與兩位作者也大方公開漫畫，歡迎大家邊聽節目邊看這則短篇漫畫喔～
漫畫連結 👉 https://user133509.pse.is/5ngzts

這集節目也感謝比利時法語教育文化部抖內我們錄音製作費～～！

-

★ 本集節目好朋友與相關社群 ★
漫畫家｜小莊 👉 https://www.facebook.com/SeanChuangComic
台北國際書展 👉 https://www.facebook.com/taipeibookfair
童里繪本洋行 👉 https://www.facebook.com/maisontempsreves
比利時台北辦事處 👉 https://www.facebook.com/belgianofficetaipei
瓦隆尼亞外貿投資總署 👉 https://www.facebook.com/Wallonia.beTW

-
小額贊助讓我們有錢錢租錄音室： https://reurl.cc/OGz63A
留言告訴我你對這一集的想法： https://reurl.cc/rrVlp1

Powered by Firstory Hosting