「無法平靜的夜晚」 荷蘭農村裡夭折的成長

2021-11-06·13 分鐘

本集介紹

這是一本荷蘭作家寫的書,作者是 瑪麗珂。盧卡斯。萊納菲爾德。我必須說這是一本閱讀難度很高的書,因為你必須非常有耐性的一個字一個字讀,稍微錯過一個字、一句話,就會搞不懂為何主角接下來的行為會是這樣?
在書本後面附上翻譯這本小說的譯者 郭騰傑 簡單介紹了這本書寫作的背景。荷蘭傳奇作家 揚。沃克斯,不斷地反覆處理農村與信仰的議題,他去世後,許多年輕荷蘭作家也以這兩個主題為元素創作。雖然去過荷蘭旅遊,但顯然不是很清楚荷蘭農村帶給荷蘭青年成長的影響,包括農村的封閉環境以及「基督教歸正會」家庭所形成的習慣、行為、風俗、文化等。