本集介紹
🎁這次的節目,特別分享有奶製作許久,頁數高達267頁的投影片,可以搭配節目流程一同觀看使用
https://docs.google.com/presentation/d/1Q6NS17c2cEqhQI8aokHt148d5g1VFpQJnyD4eKX0ZPw/edit?usp=sharing
生まれ変わり參考:拿不拿的男友Rin(bilibili)
小說參考:拿不拿的男友Rin(bilibili)、Yorushika Master Document(yorushika英語系DC群)
歌曲翻譯參考:大棕熊(poro44313)、其他翻譯綜合統整
前世文章參考:yorushika.tw、Yorushika Master Document(yorushika英語系DC群)
特別感謝:阿沐、ヨルシカ台灣粉絲俱樂部、KAZBOM、翔寫就寫、IewNa(あゆな)、風遙fuyo_01、宇宙電波、箱庭博物館、還有很多沒提及的ヨルシカ的粉絲!
☆雲と幽霊
轉世(生まれ変わり)小冊/視角切換/瑞典->日本/百日紅/夏天/妳肯定看不見
★幼年期、思い出の中
《8/31》/《前世》/《白ゆきの独白》
★夜行
狀聲詞/相聚、離散、追憶、理解/夜晚=長大、遺忘、死亡/夕、夕、夕/親眼看看
★花に亡霊
那個夏天所見的煙花回憶/回憶不被遺忘&褪色/「不是一切」的解釋/亡靈/不是話語和時間
★創作
聲音逐漸豐富/大叔與妻子的代表曲/有奶最討厭的樂曲?/何謂音程/拿的解釋
★風を食む
啜飲著風=唱歌/妻子的視角/化作陣風/只買缺少的事物/害羞/破碎半價而滯銷的心/邂逅
輕聲歌唱的只有你/親吻著風
★春泥棒
最後的那個春天/風帶走花/動物的靈性/妻子的亡靈坐在旁邊/昭和紀念公園/櫻花葉
為什麼不願意留點時間說再見?/到底還剩多久的辛酸感/《三月と狼少年》
★花人局
沒有妳在的房間是陌生的/逃避心態/「花もたせ」/花的意義/牙刷、杯子、化妝水
薰衣草、水槽、圍巾/薰衣草的花語/假裝被仙人跳/「抱歉了,我回來晚了」/吸氣
漸弱的重複永恆的等待
★嘘月
說謊者/時間長短/因離世而不得不忘記/對月亮說謊/半夢半醒間/用無底的勺子啜飲著愛情
-
★節目相關資訊!
無論是想了解節目更多提及的補充內容,或是追蹤有奶就硬的垃圾話,以及生活日常的分享,歡迎點以下連結了解更多節目相關資訊,讓我們陪伴你的生活日常,希望能在這寂寞的小小世界帶給你一點快樂,FB、IG、Discord資訊以及收聽平台都在裡面了!
https://portaly.cc/unaijoyin
※ 希望大家可以給我們五星評價&聽眾們請傳訊息和信件給我們節目!※
--
Hosting provided by SoundOn