日語五十音圖是誰發明的?梵語、中國哲學的學術接力賽

2026-01-13·14 分鐘

本集介紹

《日語五十音圖述論稿》論證了五十音圖並非日本固有的簡單發音表,而是建立在古代印度梵語學與中國音韻學基礎之上,經過日本僧侶精心設計的複雜文化產物。日語音圖的「縱橫經緯」就像是為日語語音安裝了一套「導航衛星地圖」。 「經線(聲母)」 告訴你聲音發源於口腔的哪個方位(如喉部、舌部或唇部)。 「緯線(韻母)」 則指引聲音處於哪一個共鳴高度(五個元音層次)。 在契沖、明覺等學僧的「編織」下,每一個假名都像地圖上的一個經緯坐標點,只要鎖定縱橫位置,就能準確「導航」出正確的發音與其在系統中的邏輯屬性。
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cmbdcnq710h8f01xx8mshgc1c/comments

Powered by Firstory Hosting