안녕하세요!! 我們是韓語兔。
《不要再問我韓文系畢業要做什麼了!》是一個分享韓文系畢業生的職涯故事頻道。很多人會好奇韓文系的學生畢業要做什麼,甚至才剛考上就很多人都愛問這個問題呢?真傷腦筋。
有些人可能立志考韓文系,有些人可能「剛好」考到韓文系,不管你是哪一種類型,如果都下定決心耕耘看看韓文這個領域,或許這些學長姐的經驗談和職涯故事都能幫到你一點小忙。
即使你不是念韓文系,但是喜歡韓文,也在學這項語言,甚至考慮未來把這項語言納入你的工作能力之一,也很適合來聽聽這個節目哦!
🐰 小額贊助支持韓語兔買杯好喝波霸奶綠,
讓我們更有力氣種更多珍貴的職涯胡蘿蔔🥕
: https://pay.firstory.me/user/krabbit2018
Powered by Firstory Hosting
寫前言之前,小編先拭個淚⋯⋯(又哭!)真的是千呼萬喚剪出來,最近工作室工作量爆炸,也讓這一集,這麼重要的一集塵封太久😭這集的來賓也是我們一進韓文系,就有小鳥啾啾啾在耳邊告訴我們的系上傳奇人物之一——咖花學姊!是否該建議系上刻個碑🤣學姊在韓國數一數二的大設計公司一待就是九年,這九年的濃度,這集就來說給大家聽,以及設計究竟有什麼魔力,當然今天的重點是「韓國設計」。這些關鍵字就先報給大家:#真露_老人酒如何返老還童(誤)#innisfree_能夠抓到品牌精髓,才能貼上最美的標籤#Caffebene(카페베네)_靠貓咪重生的品牌(貓生萬歲!)#大創(다이소)_品牌黏著度,不是你東西多就夠了#Dr.Jart+(닥터자르트)_K-Beauty招牌的誕生,以及BB Cream的身世之謎精采故事真的講不完。但是小編也非常推薦大家認識一下咖花學姊所在的這間韓國設計公司,除了搜尋設計公司的名字「CROSSPOINT(크로스포인트)」之外,也推薦大家找找看這間設計公司的創辦人——손혜원 孫惠園。小編在做功課(?)的時候嘴巴應該沒有合起來過,哈哈哈哈。當然,希望大家聽完這一集,也能對韓國設計有再多一點了解,更重要的是韓文系畢業,你還是有很多可能性,還有夢,就去追😊✦節目 Highlight(00:00:49)跪著迎接!來賓小介紹,重點在後面!(00:01:16)如果註定會進韓文系,就是會進🤣(設計夢暫時放邊邊)(00:07:37)衝破韓語痛點之激不得1_我就韓文念到考上成均館大學交換生(00:10:38)衝破韓語痛點之激不得2_努那就念到不會讓人發現我是外國人(00:16:05)重回設計夢1_先磨練一下口譯能力(what?)(00:25:35)重回設計夢2_終於在韓國成為設計師!還是因為口譯(what?)(00:28:38)重回設計夢3_老闆,我要離職。(眼角這濕濕的是...)>韓國前五大設計公司CROSSPOINT(크로스포인트)(00:31:46)嗯,我是設計師1_在一間設計公司待9年,這濃度說給你聽(00:44:50)嗯,我是設計師2_品牌界算命師,如何幫品牌算個好名字>>>>>>>>品牌分享:真露、innisfree(00:57:30)嗯,我是設計師3_台灣也知道的韓國品牌,背後故事說給你聽>>>>>>>>品牌分享:Caffebene(카페베네)、大創(다이소)、Dr.Jart+(닥터자르트)(01:15:53)設計夢的延伸_除了設計,我還想搭一座橋(what?)✦你有任何關於韓文系職涯的疑難雜症或好奇的職業領域嗎?歡迎來信詢問。✦你們也可以在這些地方找到我們唷^^Facebook ⎮ Instagram ⎮ 韓語發音兔APP🐰 小額贊助韓語兔好喝的波霸奶綠 (點擊贊助),讓我們更有力氣種更多珍貴的職涯胡蘿蔔🥕留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckxoecolo0lz809543mizv3nl/commentsPowered by Firstory Hosting
耶!久違的回歸!抱歉讓大家等了兩週呀~今天這集的來賓是小編自開台以來就一直想邀約的「同學」,沒錯,和我以及Estela同屆的欣婕!為什麼這麼想邀請她是因為她現在的工作太迷人了,而且與韓文無關。不過是否迷人外人終究是霧裡看花,所以當然要請本人一起來聊聊。而且這集居然讓台北國際書展的兩位閱讀大使「的名字」短暫登入本集內容,實在是讓小編興奮到模糊啊!而這也是拜她公司的案子所賜,也就是國際書展的閱讀大使形象片製作,而她的公司也是小編好奇她職涯發展的重要關鍵。而在這間公司,她和夥伴們——請注意,小編用的不是「同事」二字,而是「夥伴」——是如何尋找動人的故事,又如何在過程中享受迷路的精采和拓荒的深刻。(偷偷借用他們的Slogan😆)身為我們這屆唯幾創業的人之一,欣婕的工作色彩迷人到讓小編想一看再看,也想一探究竟。當然是什麼樣的路程一路讓她走到現在的位置,也是這集要說給大家聽的故事。如果想了解她的公司,可以到下面幾個連結走走哦!|迷野影像工作室|Instagram, Facebook, Website✦節目 Highlight(00:00:56)來賓打招呼!歡迎~~🫰🏼(00:02:38) 進韓文系是驚嚇也是驚喜(00:04:16) 穿越時光回大學(1)_不喜歡本科,策略這樣定!(00:11:29) 穿越時光回大學(2)_認清韓文不是本命,就這樣做!(00:14:27) 唸研究所是為了找到有指向性的未來路(政大科智所前身)(00:18:36) 插花:本集重要「哲學」分享(請看本集標題🤣)(00:25:00) 從學生行銷到前進科技業(三星 Samsung)(00:32:30)多金產業出走日記:成為說故事的人(00:36:00) @迷野影像工作室源起!(00:39:30) 今年台北國際書展閱讀大使的名字居然在這裡出現!(00:40:45) 迷野影像工作室的迷人之處(00:43:41) 創業、創作之人的特質(希望大家有機會成為夥伴😊)✦你有任何關於韓文系職涯的疑難雜症或好奇的職業領域嗎?歡迎來信詢問。✦你們也可以在這些地方找到我們唷^^Facebook ⎮ Instagram ⎮ 韓語發音兔APP🐰 小額贊助韓語兔好喝的波霸奶綠 (點擊贊助),讓我們更有力氣種更多珍貴的職涯胡蘿蔔🥕留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckxoecolo0lz809543mizv3nl/commentsPowered by Firstory Hosting
칸쵸 前輩是大小編和 Estela 一屆的學長,目前正在某 N 大學,aka 東方某哈大學任教(是有要認真碼學校嗎😅)。而他教的正是「韓語」!當然,在抵達這個里程碑前,投入的光陰,付出的努力,熬過的寂寞歲月,一般人很難想像,可是 칸쵸 前輩都挺過來了!(挺)在今天的節目裡,大家可以聽到 칸쵸 前輩對韓語的熱情,如果你也一樣對韓語有相同的熱情,那你也可以聽聽,從大學到碩士,再前進博士,最後學成歸國,這一大段路程,究竟他耕耘了些什麼。或是如果你還在懵懵懂懂,只是來聽聽故事,節目尾聲還有 칸쵸 前輩的心靈雞湯,告訴你怎麼尋找燃燒小宇宙的事物,怎麼把配偶欄⋯⋯好啦,不一定要把配偶欄讓出去啦😆(再鬧!)就是,告訴你,如何發現原來「那個東西」可以燃燒你的小宇宙,至於那些不行的,也不要隨便丟掉哦,擺著當裝飾,有空擦擦它們也不錯。這集真的非常感謝 칸쵸 前輩的光臨,差點要把紅地毯揹出去迎接了🤣 (PS 카쵸 本來是韓國版小熊餅乾的名字啦,哈)✦節目 Highlight(00:00:36) 칸쵸 前輩來介紹!(00:02:00) 為什麼會想要降肉(?)韓文系?& 進入韓語系後?(00:14:55) 滴兒 칸쵸 老師的桃李們,上課位子要選好(小編認真)(00:16:30) 感到韓語吸引力的開始&讓自己進步的方法(00:26:51) 種下未來研究所的研究目標種子!(00:32:49) 出征!碩士念這裡啦!(想知道延世大學研究所的魅力?必聽哦!)(00:39:50) 想知道碩士論文怎樣GO嗎?&瓶頸怎麼打通?!(00:46:03)念完碩士,居然還有動力念博士?!(0049:31) 念完五年博士,站在Y字路口怎麼選?(00:54:18) 桃李們,老師來了!(現在系上和過去有什麼不同?)(00:58:39) 칸쵸 老師雞湯:畢業前,畢業後,你可以⋯⋯(01:09:38) 韓文是如何燃燒 칸쵸 老師的小宇宙呢?(我願意👰🏻♀️ <- 什麼啦!)✦你有任何關於韓文系職涯的疑難雜症或好奇的職業領域嗎?歡迎來信詢問。✦你們也可以在這些地方找到我們唷^^Facebook ⎮ Instagram ⎮ 韓語發音兔APP🐰 小額贊助韓語兔好喝的波霸奶綠 (點擊贊助),讓我們更有力氣種更多珍貴的職涯胡蘿蔔🥕留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckxoecolo0lz809543mizv3nl/commentsPowered by Firstory Hosting
節目史上(?)第一位年紀比主持人小的來賓—— Linda !😆 好啦,時代的眼淚小編擦一下🥲Linda 不只是小編的大學學妹,還是高中學妹呢!從她進系上後,小編就有特別關注,當然還有個 TMI 的前提,大家可以到節目一探究竟哦~(咦?不是 TMI 嗎?)。總之,Linda 目前在韓國的台灣某金融企業分公司工作,以小編的角度來看,對韓文系來說真的挺特別的。我想很多人因為韓流的關係,和 KPOP、韓劇或韓綜結緣,進而想學韓語,或進入韓文系,畢業後自然不少人是希望能用韓語工作的,Linda也是,只是她一腳踏入的地方是「金融業」,而且透過這集分享,倒也得到一個關於金融業人才缺口的資訊,甚至對韓文系學生應該「挺有利」的,馬上拿起放大鏡來看(是用耳機聽吧=..=)。不過同時 Linda 也有重要的溫馨提醒,畢竟姊可是在那裡五年呢!哈哈哈(突然變姊了XD)如果你也好奇這個人才缺口,那麼透過這集,一定可以得到滿滿對你有用的資訊哦!哦!還有一點,如果大家對政大韓文系研究所也小有興趣,那就來聽聽這位第一屆系友的分享吧,哈哈哈😊✦節目 Highlight(00:00:56)來賓歡樂自介part(00:02:06)和韓文的緣分,直奔韓文系(00:06:34)韓語的學習痛點,關於output的部分(00:08:27)政大韓語系第一屆研究所大!揭!秘!(00:10:44)研究所_韓國交換生活分享(00:22:45)研究所_嘗試各種工作的時期(00:23:40)職涯轉捩點:正式踏入金融業!!(馬尼馬尼💰!)(00:25:56)金融業的韓語人才缺口?補起來!HOW???(00:29:49)金融業的Gravity,如果這點吸引你,來吧!(00:34:27)Dear韓文系or職涯學弟妹們1_那個...英文很重要!(00:38:02)Dear韓文系or職涯學弟妹們2_那個...韓國職場的面試know-how(00:42:15)結尾繼續TMI✦你有任何關於韓文系職涯的疑難雜症或好奇的職業領域嗎?歡迎來信詢問。✦你們也可以在這些地方找到我們唷^^Facebook ⎮ Instagram ⎮ 韓語發音兔APP🐰 小額贊助韓語兔好喝的波霸奶綠 (點擊贊助),讓我們更有力氣種更多珍貴的職涯胡蘿蔔🥕留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckxoecolo0lz809543mizv3nl/commentsPowered by Firstory Hosting
今天這集請到韓語系L莎⋯⋯,不是啦!韓文系畢業,在L社走跳近8年光陰,皮膚白皙如L莎,只是用的是小美人魚的名字的 Ariel。而且是大小編和Estela一屆的學姊,也是我們進韓文系時,學長姊學霸名單上的一員!Ariel 給小編的印象就是看起來閃閃發亮,來自於她散發出來的自信,無論是在系上,還是之後在社群上follow的她的動態,都有相同的感覺。L社剛登臺的時候,就可以發現那片草綠色(有沒有提示夠明顯😆)中熟悉的Ariel身影,這麼多年過去,L社至今的成長,也同樣投射在她身上,這一切絕不容易,一定有她滿滿的付出,她一定有滿滿的職涯體驗。不過在講究 *워라벨(Work-life balance 工作與生活的平衡)的上班族世界裡,Ariel 培養出激發自己熱情的興趣,甚至發展成第二事業,也就是「空中瑜伽」,除了熱情還有專業,不禁讓小編雙眼狂射 respect 光波啊(充滿敬意🤩)。關於這段過程,也同樣收錄在這集裡哦!P.S. 打開這集前,希望大家先來思考,如果你也想用韓語工作,那麼你想在哪裡工作呢?在台灣?在韓國?在其他國家?節目的尾聲,將會給你一個相當值得參考的建議哦!✦節目 Highlight(00:00:39) I’m Ariel. 來賓韓英轉不來介紹(00:01:20) 簡單分享一下韓語系小日子(00:05:00) 學韓語時的小痛點&克服的撇步(00:11:20) 交換學生小日子:月光族初體驗(?)(00:13:45) 交換學生小日子:最大挑戰&最大收穫(00:17:12) 交換學生小日子:驚...悚...記?(00:26:05) 畢業直奔職場:我要用韓語工作!(00:31:45) 勇闖L社:入社過程(00:35:30) 勇闖L社:成為行銷人(00:42:00) 勇闖L社:姊入社近8年,教你怎麼闖!(00:51:40) 勇闖L社:姊還沒講完,做行銷還要懂?(00:58:10) 第二事業:姊要飛上天,空中瑜伽la~(01:08:10) 韓語之於我⋯⋯(01:09:08) Dear 想用韓語工作的你✦你有任何關於韓文系職涯的疑難雜症或好奇的職業領域嗎?歡迎來信詢問。✦你們也可以在這些地方找到我們唷^^Facebook ⎮ Instagram ⎮ 韓語發音兔APP🐰 小額贊助韓語兔好喝的波霸奶綠 (點擊贊助),讓我們更有力氣種更多珍貴的職涯胡蘿蔔🥕留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckxoecolo0lz809543mizv3nl/commentsPowered by Firstory Hosting