在地的觀察,第一線的消息,用台灣南部和英國北部的觀點,來分享英國有趣的新聞和生活事物。 #曼城里長辦公室 #里民來集合 #bilingual #雙語主持 #台英雙聲道 #manchester #greatermanchester #大曼城 #曼城 #英國生活 #英國新聞 #英國打工度假 #英國留學 #英國移民 Powered by Firstory Hosting
Powered by Firstory Hosting
S6E3 里長出外景:巴塞隆納Lí-tiúⁿ Chhut-gōa-kéng: Pa-sài-liông-la̍p今天這集很榮幸可以邀請到一位住在西班牙巴塞隆納的里民,不僅是住在這個母語及民族復興前線的加泰隆尼亞區,他本身的博士論文也是做加泰隆尼亞語言與台灣本土語言復興的政策比較,所以今天我們就請他來跟我們分享,他所知道的Catalan這個語言在被西班牙統治之後被兩度禁用,又兩度再次振作起來的經過,以及他在巴塞隆納親身經歷過的母語政策,包括就職、就學等相關規定。Kin-á-ji̍t chit chip chiâⁿ êng-hēng ē-tàng iau-chhiáⁿ tio̍h chi̍t ūi tòa tī Se-pan-gâ Pa-sài-liông-la̍p ê lí-bîn lâi chiūⁿ chiat-bo̍k. I m̄-nā sī tòa tī bó-gí kap bîn-cho̍k ho̍k-heng ê chiân-sòaⁿ, i ê phok-sū lūn-bûn mā-sī chò Catalan chit-ê gí-giân kap Tâi-oân pún-thó͘ gí-giân ho̍k-heng ê chèng-chhek pí-kàu. Só͘-í lán kin-á-ji̍t tio̍h chhiáⁿ-i lâi kap lán hun-hióng, Catalan teh hō͘ Se-pan-gâ thóng-tì liáu-āu, nn̄g kái hŏ͘ kìm, koh nn̄g kái chín-chok--khí-lâi ê kòe-têng. I mā hun-hióng i chū-sin tī chia tòa ū thé-hōe tio̍h, chhōe thâu-lō͘, chiū-ha̍k ê bó-gí siong-koan ê kui-tēng.#曼城里長辦公室 #里長出外景 #巴塞隆納 #Barcelona #Catalan #Catalunia #母語復興 #請說國語 #加泰隆尼亞 #海口腔 #西班牙王國 #佛朗哥 #蔣中正 #不能同年同月生但求同年同月死 #獨裁統治音樂:濁水溪請人客詞曲:嚴詠能 https://www.facebook.com/takaorun小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/bansialitiu留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clcr44o1n022v01yh3l113zh1/commentsPowered by Firstory Hosting
S6E2:曖昧予人受盡委屈Ài-māi hō͘ lâng siū chīn úi-khut本集來討論最近的新聞:蔡英文訪英行程受阻,看過去的帝國面對中帝的姿態,及專家對工黨此舉的評論。工黨近期風波不斷,泰勒門事件中傳出包括首相及其副手收受高價門票,民眾觀感兩極。其中也分享月初僑團舉辦的民防講座中,黑熊講師建議海外台僑在台灣受到入侵時可以做的事情。Chit chi̍p lán lai kóng sin-bûn. Chhòa, Eng-bûn hóng-mn̄g Eng-kok hêng-têng kái-piàn, khòaⁿ tio̍h kòe-khì ê tè-kok bīn-tùi Tiong-kok ê sin-tōaⁿ gōa kē. Kang-tóng chòe-kīn tāi-chì chē, liân siú-siòng lóng hō͘ lâng lia̍h-pau siu lâng kha-kiû mn̂g-phiò. Bîn-chiòng khòaⁿ-hoat ū hó ū bái.Lí-tiúⁿ mā hun-hióng goe̍h chhe chham-ka ê bîn-hông káng-chō, káng su kiàn-gī hái-gōa ê Tâi-oân lâng tī chiàn-cheng hoat-seng ê sî-chūn ē-tàng chò ê tāi-chì.#曼城里長辦公室 #里民來集合 #黑熊學院 #蔡英文 #歐盟 #戰略 #泰勒斯威夫特 #taylorswift #taylorgate音樂:濁水溪請人客詞曲:嚴詠能 https://www.facebook.com/takaorun小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/bansialitiu留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clcr44o1n022v01yh3l113zh1/commentsPowered by Firstory Hosting
S6E1 里民來訪:Mamu (馬慕)A-má本集邀請到入選倫敦日舞影展短片 #馬慕 的導演陳繪彌,同時也是 #英國北歐台灣影展 的策展人,來到節目中跟我們分享,身為文化上的外國人在英國電影圈發展的契機及經驗,以及馬慕這部短片的故事來源、這個名字的意義,拍攝過程中跟演員Suming及他的男主角爸爸Aki的靈感激盪,還有把短片拍成長片將面臨的挑戰。馬慕目前在台灣的 @giloo.ist 平台可以觀看,歡迎大家看完影片之後來收聽(沒看過也是可以聽啦!**本集主要用語為華語Pún chi̍p iau-chhiáⁿ tio̍h tō-ián Tân hōe-mî lâi kap lán hun-hióng i tī Eng-kok phah tiān-iáⁿ ê keng-giām. I sī chòe-kīn ji̍p-ûi London Ji̍t-bú iáⁿ-tián té-phìⁿ "Mamu" ê tō-ián, mā sī chìn-chêng Lûn-tun Tâi-oân iáⁿ-tián ê chhek-tián-jîn.Chit chi̍p lāi-té i kap lán hun-hióng i chi̍t ê bûn-hòa siōng ê gōa-kok lâng tī Eng-kok tiān-iáⁿ kài cheng-chhú chu-goân ê mê-kak, Mamu chit chhut phìⁿ ê kò͘-sū kap miâ-chheng án-chóaⁿ lâi, phah-phìⁿ ê kòe-têng tang-tiong i kap ián-goân Suming hām in a-pa Aki chit-heng chhut-lâi ê pō͘-hūn, koh ū kā té-phìⁿ phah chò tn̂g-phìⁿ ê thiau-chiàn.** Pún-chi̍p chú-iàu iōng Hôa-gí#曼城里長辦公室 #里民來集合 #海外台灣人 #移民二代 #英國電影 #日舞影展 #夏威夷影展 #原住民的孩子 #mamu原來是卑南語的阿媽 #失智症 #返鄉 #母語傳承音樂:濁水溪請人客詞曲:嚴詠能 https://www.facebook.com/takaorun小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/bansialitiu留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clcr44o1n022v01yh3l113zh1/commentsPowered by Firstory Hosting
S5E10:第五季回顧Tē gō͘ kùi hôe-kò͘這集我們回顧了這一季涵蓋過的主題,還有頻道兩周年的轉變,再度回應了嘉義那集的核心概念,借用草草戲劇節講的 #一群人一起完成一件事 ,嘉義也好、恆春、高雄或曼城,都有一群人選擇回鄉做自己想做的事,咖啡、豆花、書或音樂,有那樣的想法跟資源是很浪漫也很幸福的。Chit chi̍p lán tńg-lâi khòaⁿ chit kùi thó-lūn kòe ê chú-tê koh ū chit nn̄g tang lai ê choán-piàn. Bô-lūn teh kóng Ka-gī, Hêng-chhun, Tá-káu iah-sī Bān siâⁿ, lóng sī ū chi̍t kûn lâng soán-te̍k hôe-hiong chò ka-tī siūⁿ-beh chò ê tāi-chì, ka-pi, tāu-hoe, chheh iah-sī im-ga̍k. Ū châi-tiāu kapjia̍t-chêng thang án-ne chò, sī chiok hēng-hok mā chiâⁿ lōng-bān--ê.#曼城里長辦公室#里民來集合 #曼徹斯特 #台語主持音樂:濁水溪請人客詞曲:嚴詠能 https://www.facebook.com/takaorun小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/bansialitiu留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clcr44o1n022v01yh3l113zh1/commentsPowered by Firstory Hosting
S5E9:中國滲透在英國Tiong-kok thòaⁿ-tâm tī Eng-kok這集要來探討最近在英國日漸升溫的中國滲透,BBC的一部紀錄片 China Dispatch 中談到,中國在英國境內監視、跟蹤海外異議人士,或利用資安攻擊竊取機密、利用白手套買通各大政黨上下,BBC另一篇報導也發現海威視康跟大華也漸漸被應用在各大機關的監視系統,資安堪慮。Chit chi̍p beh lâi thàm-thó chòe-kīn tī Eng-kok lú-lâi lú giâm-tiōng ê Tiong-kok thòaⁿ-tâm. BBC kū-nî hoat-piáu chi̍t chhut kì-lo̍k-phìⁿ, China Dispatch, lāi-té kòng--tio̍h, Tiong-kok tī Eng-kok kan-sia̍p chèng-tī, kàm-sī hái-gōa ī-gī jîn-sū, lī-iōng pe̍h chhiú-thò bé thong kap pôe-ióng chèng-tī jîn-bu̍t.#曼城里長辦公室 #里民來集合 #中國滲透 #圖博 #維吾爾 #東突厥斯坦 #香港 #資安漏洞 #倫敦帝國理工學院小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/clcr44o1n022v01yh3l113zh1留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clcr44o1n022v01yh3l113zh1/commentsPowered by Firstory Hosting