Lana Del Rey詩集《薇奧菈在草地嬉戲》 ft. 尖端出版主編銘廷與宣傳豆豆

2022-05-02·40 minutes

Description

本集邀請到尖端出版負責Lana Del Rey詩集的主編銘廷與宣傳豆豆,透過這一集的訪問更加瞭解到《薇奧菈在草地嬉戲》出版背後的秘辛與許多製作上的巧思,歡迎一起來聽聽!

薇奧菈在草地嬉戲:拉娜・德芮詩集博客來推廣連結 https://igrape.net/2wvFS?uid1=inPod

本集大綱:

- 銘廷在什麼契機之下成為Lana Del Rey詩集的主編呢?一本翻譯書在誕生的過程中,會經過什麼樣的環節,而兩位在這本書中扮演的角色又是什麼呢?
- 在這本書出版之前,本身對Lana Del Rey的印象是什麼?喜歡她的歌嗎?
- 詩集附贈的名人推薦別冊,真的是很棒的企劃,為什麼會想到做這個小別冊呢?
- 如果中文翻譯要作成有聲書,兩位覺得要找誰來朗讀比較適合呢?
- 詩集中你最喜歡的原文詩是哪一首?最喜歡的中文翻譯詩又是哪一首?

--- 更多西洋音樂資訊、新歌推薦請上【硬要聽西洋音樂】
FB: https://www.facebook.com/inWesternMusic/
IG: https://www.instagram.com/inWesternMusic/
Podcast其他平台收聽: https://linktr.ee/inwesternmusic

小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/join/ck85wp0wlme990873npwwl6qv
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ck85wp0wlme990873npwwl6qv/comments

Powered by Firstory Hosting