Description
[ 詳細完整分類的節目明細請見官網 https://www.digiasia.net ]
本節目接受小額贊助,請至以下網址隨喜,請在螢幕右上角手動選擇[單次付費],在此感謝!https://open.firstory.me/join/digiasia
最近在朋友間的LINE群組看到了以下這段文字及錄音,感到無比的溫馨,尤其對我們這種結婚已經三十幾年的老夫老妻更是會心的一笑.所以在此與大家分享.
因為無從得知歌唱者相關資料,所以無法尋求授權,如果有接到歌者要求,會隨時立即下架.
============================================================
I love three things in the world,Sun、Moon and You。
Sun for the morning,Moon for the night ,and You forever。
原以為英文已經很美了,但看到中文翻譯,我醉了!
浮世三千,
吾愛有三:
日、月與卿。
日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。
沒想到用台語去詮釋更令人拍案叫絕!
世間阮愛三項:
愛日頭、愛月娘、擱愛你;
愛日頭天光時,
愛月娘暗頭時,
愛你是不管時。
==================================================================================
本集節目錄製環境
MICROPHONE : ELECTRO-VOICE RE20
DIGITAL RECORDER : TASCAM DR-100 MK3
DAW : Audacity 3.6.1
Powered by Firstory Hosting