Description

【薇仔】風颱流／口湖牽水狀｜EP01

這聲媠氣來啦！！！
這个podcast會邀請
台語講了#媠氣 #輾轉 #純
彼款氣口ê少年人
聽in講話，袂輸聽阿公阿媽講話仝款
絕對會聽甲足享受

這集ê來賓是講
「元長海口腔ê薇仔」(元長：Goân-chióng)
聽薇仔講話，袂輸是聽阿公阿媽咧講故事
嘛捌聽人講，聽薇仔講話，親像古早時代佇樹仔跤聽人咧講古

咱就一面聽故事，一面學媠氣ê台語
Let's listen!

【詞彙】
giô--ê：同名
tông--ê：同姓
tâng-nî--ê：同年齡
駐水（tū-chúi）：淹水
鐵颱（thih-thai）：強颱
外傘頂（gōa-sòaⁿ-téng）
竹篙寮（tek-ko-liâu）
枉死城（óng-sí-siâⁿ）
牽水chn̄g（khan-chúi-chn̄g）
武夫（bú-hu）
蕉欉（chio-châng）
雞公（ke-kang）
跤踏金雞籠，手扶弓蕉欉（kha ta̍h kim-Ke-lâng,chhiú phô͘ keng-chio-châng）
力草（la̍t-chháu）：力量
人若無照天理，天就無照甲子（lâng nā-bô chiàu thian-lí,thiⁿ tiō bô chiàu kah-chí）

Powered by Firstory Hosting