母語On Air

想用阿美族語說「我要去工作了」嗎？一起學一句超實用的日常用語！💼✨📌 工作／上班：matayal📌 我：kako➡️ Matayal to kako.👉 我要工作了。學會一句就能開始用族語說生活事～🌱#每周六學臺灣客語#每周三學原住民族語#學台語請轉台到作伙學台語頻道☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw--------主持人：小蔡、姞荷、廖芳瀅來賓：阿索‧該拿、張淑玲老師--------🎙教育電臺🎙📻官網:https://bit.ly/39ISswV🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4--------Powered by Firstory Hosting

客家人重要的節慶之一——天穿日 💫是一年當中難得的「正式休假日」！古人說：👉 「有食無食，尞到年初十；有做無做，尞到天穿過」意思是：不論你是否有東西吃、有沒有工作，都要休息到天穿日過後才開工！😌🛌因為傳說中這天是 女媧娘娘補天 的日子 🪨🌈這天不能揮鋤頭、不能做針線活，否則可能象徵把「補好的天」又挖破或刺破。於是大家會在這天 全面放假，男人不下田、女人不做家事，好好「尞天穿」——好好休息一下。🌱 從現代環保角度來看天穿日象徵「休耕淨土」，讓大自然有呼吸的時間、恢復生機。也反映客家人愛護環境、永續利用的智慧。📌 客家諺語有食無食，尞到年初十；有做無做，尞到天穿過四縣腔：iuˊ siid moˇ siid ，liau do ngienˇ cuˊ siibiuˊ zo moˇ zo ，liau do tienˊ conˊ go海陸腔：rhiuˋ shidˋ mo shidˋ ，liau⁺ doˇ ngien cuˋ shibˋrhiuˋ zoˇ mo zoˇ ，liau⁺ doˇ tienˋ chonˋ goˇ每一句古諺，都是生活智慧與文化記憶。透過語言，我們也在延續著土地的故事。🌾✨#每周六學臺灣客語#每周三學原住民族語#學台語請轉台到作伙學台語頻道☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw--------主持人：小蔡、姞荷、廖芳瀅來賓：阿索‧該拿、張淑玲老師--------🎙教育電臺🎙📻官網:https://bit.ly/39ISswV🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4--------Powered by Firstory Hosting

今天一起來學阿美族語的「恭喜」吧！🥳✨📌 恭喜／omeytyito📌 你／tisowanan➡️ Omeytyita tisowanan.👉 恭喜你！ 🎉簡單又實用的祝福語，在各種場合都派得上用場喔！#每周六學臺灣客語#每周三學原住民族語#學台語請轉台到作伙學台語頻道☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw--------主持人：小蔡、姞荷、廖芳瀅來賓：阿索‧該拿、張淑玲老師--------🎙教育電臺🎙📻官網:https://bit.ly/39ISswV🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4--------Powered by Firstory Hosting

團結的力量，會使烏土變金光亮！今仔日欲分享个客家諺語：🌟 「三人同一心，黃泥變成金」華語意思是：大家同心協力，即使無價值个黃泥，嘛會變成像金子般个成果。比喻：團結力量大！三個臭皮匠勝過一個諸葛亮——只要齊心，困難嘛會變簡單，艱辛嘛變成充實快樂 💪✨。📘 例句分享：「三人同一心，黃泥變成金，大家共下加油，困難个事乜會順序解決。」一起努力，攏會變好！📣 客家諺語讀法：四縣腔：samˊ nginˇ tungˇ idˋ ximˊ / vongˇ naiˇ bien siinˇ gimˊ海陸腔：samˋ ngin tung rhid simˋ / vong nai bienˇ shin gimˋ💛 無論是學校的團隊合作，抑是家庭生活中的互相幫忙，大家心佮作伙，成果就會金金亮亮！#每周六學臺灣客語#每周三學原住民族語#學台語請轉台到作伙學台語頻道☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw--------主持人：小蔡、姞荷、廖芳瀅來賓：阿索‧該拿、張淑玲老師--------🎙教育電臺🎙📻官網:https://bit.ly/39ISswV🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4--------Powered by Firstory Hosting

一起用阿美族語說出「每天都快樂」吧！✨📚 今日單字😊 快樂｜lipahak📅 每天｜romi’ami’ad👉 句子這樣說：🌟 Lipahak to romi’ami’ad.＝ 每天都快樂！用一句族語，讓心情更亮一點 💛歡迎跟著節目一起輕鬆學族語！#每周六學臺灣客語#每周三學原住民族語#學台語請轉台到作伙學台語頻道☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw--------主持人：小蔡、姞荷、廖芳瀅來賓：阿索‧該拿、張淑玲老師--------🎙教育電臺🎙📻官網:https://bit.ly/39ISswV🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4--------Powered by Firstory Hosting