Description

這一集是【台湾の果物編】。
我在這集介紹了很多台灣的好吃的水果，不知道大家喜歡吃什麼水果呢? 或是喜歡日本的什麼水果呢?

日文文法程度在N4～N3上下。
・日文逐字稿：在資訊欄處，點開就可以看到。
・流程：日文→中文→單字複誦時間。

--------------
以下是這一集的日文內容:

今日（きょう）は台湾（たいわん）の果物（くだもの）について話（はなし）をしていきたいと思（おも）います。

台湾（たいわん）は亜熱帯（あねったい）と熱帯（ねったい）に位置（いち）しているので、果物（くだもの）がたくさんありますね。
どれもおいしくて甘（あま）くて、もう三食（さんしょく）全部（ぜんぶ）果物（くだもの）でもいい…のは言（い）い過（す）ぎですが、それぐらいおいしい果物（くだもの）に囲（か）まれている台湾（たいわん）の人（ひと）は幸（しあわ）せですよね！

台湾（たいわん）は春夏秋冬（しゅんかしゅうとう）、どの季節（きせつ）でも果物（くだもの）がたくさん採（と）れます。
例（たと）えば、「パイナップル」(鳳梨)、これは4月（しがつ）から8月（はちがつ）が旬（しゅん）の果物（くだもの）ですね。
台湾語（たいわんご）で「オンライ」と呼（よ）ばれ、かなり縁起（えんぎ）の良（い）い果物（くだもの）とされています。
しかも台湾（たいわん）のパイナップルは芯（しん）まで丸（まる）ごと食（た）べられるのがコスパがいいと思（おも）います。

ほかにも日本人（にほんじん）大好（だいす）きな「マンゴー」(芒果)とか「バナナ」(香蕉)。
そして、楊貴妃（ようきひ）の好物（こうぶつ）と言（い）われている「ライチ」(荔枝)、日本人（にほんじん）に馴染（なじ）みのない「バンレイシ」（釋迦）や「レンブ」（蓮霧）、でかすぎる「パパイヤ」(木瓜)や「西瓜（すいか）」、ドラゴンフルーツ（火龍果）、グアバ（芭樂）、フルーツの王様（おうさま）とも呼（よ）ばれている「ドリアン」（榴槤）など、みんなおいしくてみずみずしくてたまらないですね。
まぁ、私（わたし）、「ドリアン」がものすごく苦手（にがて）で食（た）べられないんですけど…（苦笑）

台湾（たいわん）のみなさんはどんな果物（くだもの）が好（す）きですか？
日本人（にほんじん）はもっぱら台湾（たいわん）の「パイナップル」と「マンゴー」が大好（だいす）きです。
私（わたし）の日本（にほん）の友人（ゆうじん）が台湾（たいわん）に来（く）ると必（かなら）ずマンゴーがのったシェーファーピンを食（た）べるぐらいです。

では、リピートタイムに移（うつ）ります。

1・亜熱帯（あねったい）：亞熱帶
2・熱帯（ねったい）：熱帶
3・位置（いち）：位置、位於
4・丸（まる）ごと：一整個
5・みずみずしい：很多水分
6・もっぱら：主要、只做、専心
例）休（やす）みの日（ひ）はもっぱら子供（こども）の相手（あいて）をする。
7・旬（しゅん）の果物（くだもの）：當季的水果
8・縁起（えんぎ）がいい：很吉利

ーーーーーーーーーー
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽！

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊：
https://linktr.ee/oksenseijp

Powered by Firstory Hosting