概要

咱若是 ùi 紐西蘭南方 向北爿看，仙女座星系一定是佇地平線 peh--起來 袂超過 5 度懸 ê 所在。南半球 ê 春天是 ùi 九月底開始，這陣 ê 仙女座會佇半暝出現佇天頂上懸 ê 所在。這張 30 秒鐘 ê 孤張感光 望遠鏡景色，是愛 peh 到 南島彼个坎坎坷坷 ê 南 Alps 山脈 山頂 ê Mount John 天文台，追蹤天頂 ê 天星，才有法度翕著這个離咱上近 ê 大捲螺仔星系。天星 ê 光就反射佇前景 Alexandrina 湖恬靜 ê 湖水。仙女座星系 嘛叫做 M31，是 Messier 星表 內底上光 ê 天體之一，咱用目睭就看會著這个無蓋大、暗暗霧霧 ê 天體。這个佇 晴和夜空 長時間感光 ê 相片，予咱看著星系佇天頂差不多有 6 粒月娘遐爾闊。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20221021/
影像：Ian Griffin (Otago Museum)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap221021.html

Powered by Firstory Hosting