概要
Tī 近地點 ê 粉紅仔色月娘
https://apod.tw/daily/20210430/
Tī 4 月 25,一粒欲月圓 ê 月娘 tī 日頭 peh--起來進前已經升--起來矣。真歡迎伊來到這个清淨 ê 藍色天色中, 櫻花 mā 開好勢 tī 這幅圖 leh 等伊。咱熟似 ê 伊 to̍h tī 蘇格蘭愛丁堡 Leith 去予翕著。一寡人 kā 伊叫做是粉紅仔月娘,四月 ê 月圓 to̍h 發生 tī 月球行到近地點 ê 時陣。這是月球踅地球 無夠圓 ê 軌道 leh 行 ê 時陣,上近 ê 所在。才會予這粒粉紅仔月娘成做今年上近 kah 上光 ê 月圓時。你若是慢一跤步 mā 免煩惱!後一擺閣看著近地點 ê 月圓會 tī 5 月 26。一寡人會 kā 伊叫做是 花月。五月 ê 月圓其實比四月 ê 月圓 離你閣較倚 158 公里,差不多是月球 tī 近地點 ê 距離較倚 0.04 葩。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
影像:Alice Ross
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap210430.html
Powered by Firstory Hosting