EP01 【超常用的地道慣用語-1】叫你去「斷ㄧ條腿」竟然是祝福?!

2023-03-08·19 分

概要

嗨嗨!我是何泰勒,歡迎光臨何家說英文,一起歡樂學英文吧~

我們時常會在與外國人對話時,或是美劇中聽到一些
「貌似有聽懂每一個字,但卻不明白到底是什麼意思的時候。」
那是因為英文母語者超~~~~~~~~喜歡使用所謂的idiom,也就是慣用語或是成語來去形容或是表達。

今天就讓我們一起學習5個與身體部位相關的慣用語吧!

Let’s get started!

==

🎉 🎉 🎉

1【all ears】- 我聽你說;洗耳恭聽

2【break a leg】- 祝你好運;祝一切順利

3【cold feet】- 膽怯;慫了

4【cost an arm and a leg】- 超級昂貴;傷荷包

5【cry one’s heart out / cry one’s eyes out】- 傷心至極;痛哭流涕

其他補充:
hoe (n.) 婊子( 是whore 的口語懶人化發音)
Louis Vuitton (brand) 路易威登(法國品牌)
Porsche (brand) 保時捷 (德國品牌)
🌟 🌟 🌟留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clcrn5jc702tf01yh9npfb4b1/comments

Powered by Firstory Hosting