概要
📊 開會一小時,散會後卻忘了結論?下一步該做什麼,大家真的都清楚嗎? 😅
會議結束前,除了確認討論成果,更重要的是讓每個人都掌握重點與後續工作。
無論是向主管報告專案成果、整理會議決議,還是向沒參加會議的同事說明進度,都可以用這句實用的職場英文:
💬 Here's a quick recap of … 「以下快速總結一下……」
這一集一起學會如何用英文快速回顧會議重點、確認團隊共識,讓每場會議都能有效率地收尾!
💬 A. CONVERSATION|實用對話
Thank you for your attention. Before we wrap up, here's a quick recap of the key points. We've confirmed a 15% increase in production efficiency with the new system, and the client has approved the initial design. To ensure we're all aligned, let me give a recap of the next steps. The engineering team will begin implementation on Monday, and marketing will prepare the launch materials by next Friday. This puts us in a strong position for a successful rollout next month.
✨ B. LANGUAGE FOCUS|學習焦點
Here's a quick recap of …
(快速總結)
[說明]
1. recap /riˈkæp; ˈriːkæp/(扼要重述;摘要說明)可當名詞來使用,用於會議、討論或郵件開頭,給予摘要。最常用法是:a recap of + [事項]。
2. 可以搭配形容詞:a quick recap(快速摘要)、a brief recap(簡要摘要)。
• Here's a quick recap of the main decisions from today's meeting. (這是今天會議主要決定的快速總結。)
• Could you give me a quick recap of what I missed? (可以請你快速跟我說一下我錯過了什麼嗎?)
💡 職場實用小提醒
Here's a quick recap of … 適合主動提供摘要;Could you give me a quick recap of …? 則適合請同事幫忙快速回顧重點。
📚 C. WORDS & PHRASES|詞彙片語
- wrap up /ræp ʌp/ (phr.) 結束;收尾
- recap /riˈkæp; ˈriːkæp/ (n.)(v.) 重點回顧
- production efficiency /prəˈdʌkʃən ɪˈfɪʃənsi/ (n.) 生產效率
- approve /əˈpruːv/ (v.) 核准;認可
- aligned (be aligned) /əˈlaɪnd/ (adj.) 立場一致的;步調一致的
- next step /nekst step/ (n.) 下一步行動
- implementation /ˌɪmpləmənˈteɪʃən/ (n.) 實施;執行
- launch material /lɔːntʃ məˈtɪriəl/ (n.) 上市/發表用宣傳素材
- put … in a strong position /pʊt … ɪn ə strɔːŋ pəˈzɪʃən/ (phr.) 使處於有利位置;穩固態勢
- rollout /ˈroʊlˌaʊt/ (n.) (產品)推出;上線
🌟 本集學習重點
✔️ Here's a quick recap of …:快速整理會議、簡報或討論的重點。
✔️ a recap of + 事項:用來說明要回顧的內容,例如會議決議或下一步工作。
✔️ Before we wrap up …:在會議結束前,自然帶入最後的重點整理。
✔️ To ensure we're all aligned …:確認團隊對資訊、目標及工作方向有共同理解。
✔️ next steps、implementation、rollout:掌握專案執行、產品推出及會議追蹤常見的英文用語。
🎧 會議不是開完就好,重點是大家都知道下一步!
前面學過 Let me recap the action items.(讓我總結待辦事項),這一集再學 Here's a quick recap of …(以下快速回顧……)。
下次會議收尾時,試著說:
Here's a quick recap of the key points.
用一句英文整理重點,讓工作溝通更清楚、專業又有效率!💼
✅ 教材出自 《辦公英語通》第101講 👉
📎https://channelplus.ner.gov.tw/episode/60583f45-2515-4535-a92b-4006cec29a71
☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議,請e-mail 至:service@ner.gov.tw
-----
#全新第10季
#每週一辦公英語通
#每週五生活英語通
#喜歡齊斌老師請給我們五星好評!
#想學英語韓語法語請上「世界咖啡館」新頻道每週一、四更新喔!
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Firstory|SoundOn
搜尋訂閱:口說英語通
-----
🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4
Powered by Firstory Hosting