概要

咱 ê 宇宙是毋是有足濟好兄弟？這張 暗物質 圖 看起來可能是按呢。這个看袂著 ê 暗物質 產生 ê 重力，to̍h 是目前用來解說這寡現象 ê 主要理路：星系是按怎會轉踅遐爾緊？星系是按怎會踅星系團遐爾緊？重力透鏡是按怎會 kā 光線拗彎甲遐爾厲害？可見物質 是按怎會 tī 現此時 ê 宇宙 kah 宇宙 微波背景 攏揣有？美國自然史博物館 內底 ê Hayden 天象館 ê 太空-Sió「烏暗宇宙」內底，嘛用這張影像來強調，四界攏是 ê 暗物質是按怎創治咱 ê 宇宙。這張 詳細 ê 電腦模擬圖 烏色 ê 部份，是暗物質 ê 複雜雲絲。伊 tī 宇宙內底 四界攏是，to̍h 親像是 蜘蛛網 仝款。毋閣柑仔色、一簇一簇、較散 ê 部份，是咱較熟似 ê 重子 物質。這寡模擬 ê 統計結果 kah 天文觀測 ê 結果有合。雖罔講 暗物質 實在是足奇怪 ê，而且咱到今 猶毋知 伊 ê 形體 到底是生做啥款？毋閣上驚人 ê 是，伊已經毋是這个 宇宙內底上奇怪 ê 重力 來源矣。這馬逐家煞 kā 目標囥 tī 暗能量，這是一个閣較齊齊 ê 反重力 來源，應該是規个宇宙脹大 ê 主要原因。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211031/
影像：Tom Abel & Ralf Kaehler (KIPAC, SLAC), AMNH
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211031.html

Powered by Firstory Hosting