飛過日食 ft. 阿錕 (20210611)

2021-07-16·2 分

概要

飛過日食
https://apod.tw/daily/20210611/

Tī 6 月 10 號初一彼工,月球 ùi 太陽面頭前行過。這工拄仔好是月球 經過遠地點 ê 兩工後,to̍h 是伊行到長株圓軌道上遠彼陣。這工 ê 月球看起來有較細,才來產生這个金環日食。這个金環日食雖然出現 ê 時間真短,毋閣足壯觀 ê。你會當看著明亮 ê 太陽盤變做一个火環。這是 ùi 迒過地球北方 ê 狹細烏影帶內底看著 ê 景色。Tī 美國東岸透早 ê 天頂,會當看著 華麗 ê 日偏食。日頭 kah 月娘同齊 peh--起來。這張數位組合相片是 tī 食甚左右翕 ê 連紲影像,是 ùi 麻州 Boston 南爿 ê Quincy 海岸翕--ê。這个意外翕著 ê 連紲影像是日出彼陣,有一隻鳥仔飛過有月球剪影 ê 太陽產生 ê 波動路線。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/

今仔日 ê 文章:
影像:Zev Hoover, Christian Lockwood, and Zoe Chakoian
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap210611.html

Powered by Firstory Hosting