EP02|聽說|瘋狂亞洲富豪|很好看|文化差異和歧視(上集)

2020-11-25·38 分

概要

真正意義上的華人和在西方長大出生的華人有什麼不同?
在西方成長的華人孩子還能理解所謂的中華文化嗎?
除了戲裡的文化差異,戲外的現實世界更是衍生出了一令個層次的文化差異問題

所以這次我們找了朋友來跟我們聊聊,她身為美國華人在他眼中的這部電影看到的跟我們有什麼不同,也以他的視角更貼近劇中角色去暸解所謂的文化差異,希望能去理解各自的想法,而不是急著去反駁,或許有時候我們都太常在第一時間感受到不被認同就發動攻擊,現在這個網路為主的世界更是如此。

在查找資料的時候看到了一位網友留言讓我映像深刻
(網友)剛看完,我雖然不特別喜歡,但還是佩服這電影的表達能力。如果照「囍宴」那樣真的很亞洲(華人)傳統的感覺去呈現內容,可能很難像現在這樣成功。以前我會覺得這樣迎合西方人口味是妥協,但真的要歐美人照亞洲思維去看亞洲傳統,這樣也太強人所難。可以在東西方之間取得平衡、拍出叫好叫座的作品,確實也是一種厲害的表現。

這樣的一段話提醒了我,別人有時候不同的觀點想法,不是一種否定,可能只是每個人需要去找到一種適合自己的平衡

電影金句分享:
你看起來是華人,講的是中文,但你腦內的思想和身體表現都不是。
你可能會覺得我老派,但我認為選擇幫丈夫經營事業和持家是一種恩典。

FB粉專 關於/ IG 主頁 ✨
都有我們的收聽平台連結🔗
https://allmy.bio/hand_of_hope

Powered by Firstory Hosting