概要

山口あい_あめふり（下雨歌）
詞：北原白秋
曲：中山晋平

あめあめ ふれふれ かあさんが
雨 雨 下吧！下吧！ 媽媽
じゃのめで おむかえ うれしいな
帶著蛇目傘來接我 真開心呀！
ピッチピッチ チャップチャップ
披沏 披沏 呷噗 呷噗
ランランラン
啦尢啦尢啦尢

かけましょ かばんを かあさんの
背上書包 跟在媽媽的
あとから ゆこゆこ かねがなる
身後 走吧！走吧！ 鐘聲響起
ピッチピッチ　チャップチャップ
披沏 披沏 呷噗 呷噗
ランランラン
啦尢啦尢啦尢

あらあら あのこは ずぶぬれだ
哎呀！哎呀！ 那個小孩 全身濕透
やなぎの ねかた（根方）で ないている
在柳樹 底下 哭著
ピッチピッチ チャップチャップ
披沏 披沏 呷噗 呷噗
ランランラン
啦尢啦尢啦尢

かあさん ぼくのを かしましょか
媽媽 把我的（雨傘）借給他吧！
きみきみ このかさ さしたまえ
你 你 這個雨傘 借給你
ピッチピッチ チャップチャップ
披沏 披沏 呷噗 呷噗
ランランラン
啦尢啦尢啦尢

ぼくなら いいんだ かあさんの
我是 沒關係的 我可以躲在在媽媽
おおきな じゃのめに はいってく
大大的 蛇目傘裡
ピッチピッチ チャップチャップ
披沏 披沏 呷噗 呷噗
ランランラン
啦尢啦尢啦尢

歌曲連結：https://www.youtube.com/watch?v=O6xq62tP9HY

贊助耳邊日本，支持我們持續做出好節目。
https://open.firstory.me/join/hinihon

Powered by Firstory Hosting