本集介紹

12 月 ê 冬節到矣！這是北半球寒天 kah 南半球熱天 ê 頭一工。夏節、冬節、春分、kah 秋分 這寡季節 ê 天文標記，是按照太陽逐年 tī 黃道面 kah tī 地球天頂 ê 位置來決定 ê。這擺 ê 冬節點 發生 tī 今仔日 15:59 世界時 ê 時陣，這當陣 ê 太陽是 tī 上南爿，赤緯 -23.5 度 ê 所在，赤經 座標是 tī 天球 18 點 ê 所在。這予 太陽落 tī 銀河系中心 附近 ê 人馬座 方向。實際上，你若是會當 tī 較暗 ê 背景星 kah 星雲之下看著今仔日 ê 冬節太陽，按呢你看著 ê 景色可能 to̍h kah 這幅組合 ê 全景圖有小可仔 相-siâng。是講這實在是真無簡單 ê，尤其是 tī 日時。為著這个目標，咱 tī Namibia 共和國 烏趖趖 ê 夜空 翕 咱 ê 銀河，才 kā 鬥做這張全景圖。內底足光彼粒是太陽，是 tī 2015 年 12 月 21 翕 ê 速翕。這是用數位方式 kā 疊 tī 今仔日北半球冬節 ê 位置，差不多是 tī 銀河系 ê 中心附近。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211221/
影像：Stefan Seip (TWAN)
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211221.html

Powered by Firstory Hosting