東海岸大地藝術節 - 海海電台

S4 EP 13 「再生臺東之旅：島循生活實驗隊/台11藝術工作室高敏書、後生連姤雯/九四雜貨舖五十」生活在臺東，但凡來旅遊或是long stay，不乏在海岸線、縱谷線、南迴線上發現KK（k即公里數）都有好山、好水、好聲音，而以創作力與永續精神發想的島循生活實驗隊，由善於藝術創作、手藝和友善農作的團隊組成，提供旅人可以自由選擇預約、排列組合遊程的設計，都蘭部落在11月8、9日阿米斯音樂節之時，恰好可以搭上這一階段的創意遊程，體驗臺東的好生活與友善環境的旅遊方式。01:27 島循生活實驗隊自由組合海岸線、縱谷線與南迴線的旅遊行程03:11 以藝術、手作與回收材料規劃04:53 連姤雯的後生工作室除了編織工藝，新增藉由切割玻璃技術，讓玻璃器皿再生成為永續的家飾06:44 帶有法式料理美學的惜食餐桌07:53 從垃圾治療團創作精神出發的九四雜貨舖，開啟「垃圾」事業的第二春09:25 藝術療癒和永續的精神出發的遊程設計11:11 惜食餐桌不僅使用剩食（材）、未用完的醬料調味品做料理外，也有適中的份量不要造成廚餘的美意。也運用臺東在地的香料，如荖葉入菜。14:15 另一個合作夥伴：鹿野共農共食團隊，以發酵餐桌、發酵食品為主。大人小孩的康普茶製作課程。17:18 發酵製作與環境、風土影響密切。共農共食課程包括在農地現場採集等行程。20:25 移居臺東興昌村94號的九四雜貨舖，主導的五十因為孩子的誕生，透過與小孩的相處過程得到更多貼近生活的創作養料。22:48 11月8、9日兩天的遊程，恰好與阿米斯音樂節日期搭配安排。24:08 回收紙張材料製作的遊記筆記本、好看的啤酒瓶改造的玻璃杯、再生布料、衣服織成布，再縫製成背包，或者用米麴做成鹽麴，成為不一樣的旅遊紀念品。31:24 工作坊與餐桌的組合遊程，採取預約方式，明年會繼續推出這樣實驗性的玩法。主持人：柴油小姐阿南來賓：島循生活實驗隊—台11藝術工作室高敏書、厚生工作室連姤雯、九四雜貨舖五十李佩璇（五十）錄音：巴賴Balai後製：巴賴Balai製作：東海岸大地藝術節＊「島循生活實驗隊」十一月遊程報名連結：https://reurl.cc/ZNRKO3🎼本集音樂:1. 植夢（片頭片尾）｜桑布伊2. 成為出海口（Demo）｜巴賴Balai3. Ocean海｜巴賴Balai4. In your arms(Welcome Home)｜巴賴Balai留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckeea6xpqjvad08397n6mqrjn/commentsPowered by Firstory Hosting

海海人生，難免跌入谷底，不再相信人與自己......然而如果聽得見愛你的人的聲音，有人願意接住你、陪伴走過陰暗幽谷，誰能知曉明日的太陽與星光會有多明艷閃耀呢？高惟維、林俊德這對熱愛時尚與藝術的伴侶，曾經歷事業歸零的低潮，但卻在太平洋、陽光與東海岸濃郁的人情味中重拾希望。他們放下表面雖光鮮亮麗、卻無比殘酷甚至揮霍資源無度的時尚事業，在漂流木、丟棄的嬰兒車、衣料等回收資源中，創造出色彩繽紛、創意滿滿的裝置藝術品。在縱谷山間的J café循環再生創藝空間裡，他們創造出魔幻斑斕的光影世界，不禁讓人想起班雅明（Walter Benjamin）「拾荒者的美學」中意義的再生。01:32 高惟維、林俊德這對伴侶位於台九線292k的J café循環再生創藝空間，是60年老木屋改造宛如縱谷裡的美術館03:11 燈等於家，像是空間裡的香水04:09 今年為大地藝術節駐地藝術家，作品位於東管處遊客中心室內，名稱 「繽紛閃耀東海岸：成為出海口」，以月光海市集的彩帳天幕回收布料製成壁畫，宛如成功鎮的頭目山側像06:00 利用回收布料編織製作為軟雕塑。源於兩人都是在臺北服裝設計、產業經驗07:58 都是水瓶座的「喜歡跟人家不一樣」的性格，從小就是怪咖09:39 經歷過髮禁的年代，透過對時尚的審美與喜好像是另一種叛逆的態度。11:06 阿德欣賞惟維可以把10種顏色搭在身上卻不像聖誕樹的時尚美感，惟維欣賞從事業務卻不油條的阿德的品味12:35 淘汰得很快、必須走在前面的資本投資、賠光了五千萬的時尚事業，差點想不開14:19 惟維一句「你要去哪裡？我陪你去」，兩人騎著唯一的摩托車、帶著一身僅存的名牌貨和六萬塊現金向太平洋出發16:20 途中發生車禍雖然腿都擦傷流血，但牛仔褲卻沒有擦破。19:40 在下著冬雨的花蓮吉安療傷一個多月，因為對人失去信心，阿德沒有對人說過一句話（除了伴侶）21:00 看見電視上臺東的陽光，決定朝太麻里出發。被太平洋、椰子樹所驚艷。搬進最小的北里部落，不敢大聲講話23:09 一生當中吃到最多釋迦的時候，充滿善意的鄰人與魯櫆主動叩門，讓兩人打開心扉25:25 花蓮鹽寮的「海或」精神讓他們發現「人可以有第二種生活的方式」，從此開始回太麻里開民宿28:37 一個月不到十個客人的民宿，連五千塊的房租也繳不出來。朋友借三千塊，帶著惟維買足衛生紙30:13 雖經濟拮据但精神滿足，面對陽光、天空與海洋，每天如渡假的心情31:29 就地取材以回收材料嘗試「玩」，實踐雖有美術天份卻未走上的創作之路34:09 疫情關係結束民宿，在東管處月光海咖啡上班的惟維會在回收區搜集材料，帶回家讓阿德發揮，用衛生紙筒創造出名為「五月花」（燈罩），也因此被看見，2019年開始在東管處、大地藝術節展覽37:01 曾經從時尚製造第三大垃圾的產業，到如今利用回收材料創作，心情。「有點像在還債」39:55 生命猶如重生的循環，色彩開始大量出現在作品上。彷如油畫繪製時顏料重複堆疊的過程，以回收布料呈現油畫的製程，創造出「繽紛閃耀東海岸：成為出海口」這件作品主持人：柴油小姐阿南來賓：藝術家高惟維、林俊德錄音：巴賴Balai後製：巴賴Balai製作：東海岸大地藝術節🎼本集音樂:1. 植夢（片頭片尾）｜桑布伊2. 成為出海口(Demo)｜巴賴Balai3. 反覆的新芽｜巴賴Balai4. 柳哲光手牒EP｜柳哲光5. 風Vali｜巴賴Balai留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckeea6xpqjvad08397n6mqrjn/commentsPowered by Firstory Hosting

臺東縣文化處去年創刊《海海臺東》（南島誌），以免費書刊形式介紹南島及太平洋文化，與當代生活息息相關的議題，可向文化處、百大文化基地、書書果實閱讀平台（臺東獨立書店聯盟）索取。今年9月30日發刊的第四期內容，以航海專題領航，介紹近年來發生在太平洋與臺東的重大舟船故事，以及各式各樣的南島話題，10月4日將在都蘭糖廠舉辦「南島生活市集」同時也是新一期書刊的發表會。01:28 以南島議題為主軸的書刊《海海臺東》，今年第四期新書發刊04:16 臺東縣府特別成立南島小組，負責所有與太平洋相關事務的連結。南島語系是全球使用人口最多的語種05:05 國立臺東史前文化博物館南島聽的策展概念很接地氣，親子學習的好地方07:38 新視覺與編排的第四期刊物，封面很chill。有如跳島航行的編輯故事，從海洋視角去回看陸地、人類、物種的故事08:57 紐西蘭毛利工藝師與造船師等文化達人將於臺東活水湖樹立星空羅盤，10月4日日出時安裝第一根主柱。當天下午三點在都蘭糖廠舉辦的南島生活市集，同時為海海臺東第四期發刊會。11:21 支架大洋舟航海體驗、南島食物文化、星空導航知識的觀星走讀15:09 帆船運動的教育精神不只是技術，更是品格教育、自律精神與情商的養成18:04 船是我們的家人之一。Hōkūleʻa南島船的意義非凡，是航海文化復振的精神指標19:32 Hōkūleʻa（大角星，也有歡樂之意）是夏威夷的天頂星，昴宿星團（七姊妹星）是臺灣的天頂星。21:23 今年是Hōkūleʻa首航50週年，啟動歷時四年的長航計劃，2027年將經過臺灣，台大人類學教授童元昭六月在大溪地參與航行儀式24:39 今年四月帛琉無動力帆船Alingano Maisu橫越黑潮抵臺東 （AlinganoMaisu帛琉語為掉落的麵包果，無私奉獻知識之意）26:40 花蓮豐濱鄉港口部落Mokotaay生態藝術村從2023年開始復振Ｍihoyo（交換禮物）的傳統儀式28:24 「海海人物」專訪當代藝術研究者潘小雪，以中英文雙語發表。29:31 「昴宿之眼」專欄談星空下各地的南島大小事，被猴麵包樹撐爆小王子星球故事、馬紹爾航海與腦神經的醫學研究等31:52 太平洋藝術節回望工作坊專題，寫給未來的FestPAC備忘錄。臺灣有史以來參與人數最多的經驗，一年後以藝術治療工作坊方式整理出不一樣的故事主持人：柴油小姐阿南來賓：臺東縣府文化處洪采薇、晃晃二手書店素素錄音：巴賴Balai後製：巴賴Balai製作：東海岸大地藝術節🎼本集音樂:1. 植夢（片頭片尾）｜桑布伊2. 成為出海口Demo｜巴賴Balai3. 反覆的新芽｜巴賴Balai4. 風Vali｜巴賴Balai留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckeea6xpqjvad08397n6mqrjn/commentsPowered by Firstory Hosting

在斜坡上走路，要記得彎腰屈膝！一年一度的南方草草節在9月18至22日，於臺東縣達仁鄉拉裡吧部落舉行。這個知名度越漸升高的地方性慶典活動，過去以沿岸的金崙部落為主場，此次是難得大規模移地在「斜坡上」的部落辦理，意義非凡。以大武山為聖山的排灣、魯凱等原住民族，自稱Kacalisian（斜坡上的人），世代居住在沿南迴地區各條溪流兩岸、往深山裡綿延，也形塑成其獨特的斜坡文化。本屆草草節依舊包含工藝見學、大師對談、走讀、市集與演唱會等多元的內容，更首度舉辦以傳統木雕為題的南方藝術獎，企圖體現傳統工藝轉譯在當代的新方向。01:13 南方草草節為臺東「南方」的草草（排灣語「人」），也就是南迴地區文化生活而創的節慶05:16 從武撒恩的家鄉金崙部落曾經全盛時期居民四千多人，火車站啟用人口外流，經濟活動自此「消光」。07:30 以飯店管理專業返鄉創辦打個蛋海旅民宿，2016年即獲得旅人評鑑經數據演算全台灣最佳民宿前25大之一，金崙出現與日月潭、太魯閣等國家級景點的民宿齊名，吸引越來越多外地觀光客前往朝聖08:49 金崙大橋開通後，因為打個蛋、力卡咖啡等知名店家的擾動，在地的觀光產業沒有想像中受到影響，反而形成喜歡慢活、細細品味在地文化的客層來訪10:17 南方草草節創始的動機是為提升淡季、以及新冠疫情影響下的在地經濟，連續四年累積高人氣，今年第五屆移地至達仁鄉拉裡吧部落舉辦以「往山裡走，成為斜坡上的人」：Kacalisian a Cau Cau Carnival 為主題12:31 在斜坡上走路記得要「彎腰屈膝」，意指人要謙卑、對天地敬畏。以大武山為聖山的排灣、魯凱族，自稱為斜坡上的人。南迴地區族人有是沿著各條溪流向山裡發展成聚落13:27 草草節自9月18日至22日每天會以各溪流流域分別辦理工藝見學活動。南迴適合秘境的旅行發現15:14 草草節曾經一年辦了兩次，其中一次即移地至查拉密（多良部落）舉辦，累積跟部落共創地方慶典。今年移地徵選舉辦地點時，連新竹都來報名17:12 連臺東部落族人都不見得知道的拉裡吧部落，草草節要在這裡傳承傳遞的價值。柴油小姐的許願清單是又遠又美又寂寞的森永部落。20:10 有地方人的支持才有可能辦出地方的「靈魂」，與部落一起動起來的能量驚人，叔叔伯伯搭竹棚、文健站vuvu編織路口意象、台坂國小學童與婦女負責歌舞23:56 9月20日全天活動，銀青共創基地為主要場地，沿著斜坡分三層平台進行不同的活動，包含音樂、市集、講座26:06 傳承舞台以大鳥部落古謠傳唱隊、卑南族青春歌隊的古謠演出加上戲劇組合成山海劇場般的畫面。傳遞舞台以當代歌謠、流行音樂創作者戴曉君、Abus 阿布絲、以莉．高露 Ilid Kaolo接力開唱28:34 記得穿抓地力強、又好走的鞋子來斜坡上玩，南方書屋裡以南島相關書籍可閱讀，說書人陪你講以料理、作物為主題的生活族語，邊吃邊聊31:08 當代藝術家Reretan Pavavaljung磊勒丹為今年大師對談的主講人32:55 以70年代部落記憶為路徑的走讀設計，青年為引路人。打彈珠、斜坡騎鐵馬等小vuvu們的生活記憶35:33 首屆以傳統木雕為題的南方藝術獎，重新看見傳統工藝價值，曾經鮮明的原民傳統，逐漸為生活木工家具所取代，但希望第一次嘗試可以種下種子39:39 如「東西料理軍」般的木工現場競賽，兩位入選者木雕工藝師張威光、古勒勒將在9月20日完成最後階段的現場創作，中午頒獎，接下來一個月的展出42:24 到隴溪車站接上南迴協會幸福巴士接駁車，花東共乘計劃方式來草草節主持人：柴油小姐阿南來賓：南方草草節策展人武撒恩錄音：巴賴Balai後製：巴賴Balai製作：東海岸大地藝術節🎼本集音樂:1. 植夢（片頭片尾）｜桑布伊2. 成為出海口demo｜巴賴Balai3. 柳哲光手牒EP｜柳哲光留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckeea6xpqjvad08397n6mqrjn/commentsPowered by Firstory Hosting

從東海岸大地藝術節第一屆（2015）年開始，即提出「開放工作室」的概念，用以串連東海岸各藝術工作室與創作者，不只是敞開私密的創作空間、其實也敞開溝通交流的情懷。主持台11藝術工作室的織品藝術家高敏書，是藝術節開放工作室計劃的全勤生，11年來從未缺席，且每年都秀出不一樣的創意，舉辦活動、展覽或市集，讓藝術貼近生活、生活即藝術的東海岸精神展現無遺。「生活在臺東要有足夠的韌性」敏書說，不僅經得起氣候、環境挑戰的毅力，還要有串聯、互助的社群（community）力，活出漂亮。01:17 無意間騎車經過，就決定住在都蘭山下的美麗部落04:10 東海岸大地藝術節聯名商品的藝術啤酒，來自糖廠與甘蔗檸檬汁的靈感06:15 2025年月光海音樂會入口打卡區，高敏書以月光海市集的回收部落、家具創作08:15 服裝設計的環保理念，充滿金牛座的務實及美感09:54 11年來從未缺席參與大地藝術節「開放工作室」計畫，生活與藝術創作並行的東海岸美學，各創作者與工作室的串連13:12 開放工作室辦活動的創意，服裝設計課加走秀、藝術拍賣市集15:15 喜歡以彩度高、適合炎熱氣候的非洲花布設計服裝，累積的粉絲已成為東海岸的時尚潮流19:13 將台11藝術工作室作為平台，讓擺攤維生的創作者有固定展售、或外地創作者駐村展覽作品的室內空間、22:55 台11舉辦的市集活動以春秋兩季為主，10月4日即將舉辦南島生活市集以航海為主題主持人：柴油小姐阿南來賓：藝術家高敏書錄音：巴賴Balai後製：巴賴Balai製作：東海岸大地藝術節🎼本集音樂:1. 植夢（片頭片尾）｜桑布伊2. 成為出海口demo｜巴賴Balai留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckeea6xpqjvad08397n6mqrjn/commentsPowered by Firstory Hosting