逗點學校

學習，沒有句點。逗點學校，上課了！本集三個重點：一、 《台灣使用指南》與《梅雨》讓讀者走進真實台灣歷史與社會。二、 日本經典小說《細雪》有什麼厲害之處？為什麼讓人著迷？三、 小說家如何透過故事，把人物解壓縮，重現人性的複雜面貌。本集邀請漢學博士、台灣女婿、知名小說家施益堅，分享他如何透過新作《梅雨》，帶領讀者走過台灣七十年歷史，包含228事件的複雜面貌。除了談新書，施益堅也將探討他生命中的經典《細雪》對其創作的啟發，讓大人們從文學中理解人生之苦與社會變遷。如果您對台灣歷史、家族故事與文學創作感興趣，千萬不要錯過這一集！《逗點學校》第五季，每週四上午八點定時更新，陪你學習，沒有句點！■來賓推薦經典→ 谷崎潤一郎《細雪》聯合文學→ 施益堅《台灣使用指南》玉山社→ 施益堅《梅雨》聯經出版■本集延伸閱讀→ 台劇 《聽海湧》加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu/commentsPowered by Firstory Hosting

學習，沒有句點。逗點學校，上課了！本集三個重點：一、 人生終究徒勞！從兩河流域史詩領略「追尋的徒勞」與生命的終極啟示。二、 「民間譚」是什麼？楊雨樵帶你區辨民間故事、生活故事與傳說的界線。三、 很多民間譚都是正邪難辨、有夠暴力！順便聽楊雨樵現場表演啊啊！本集《逗點學校》邀請到以民間譚單人講述表演為核心的跨領域敘事藝術家與聲音藝術家楊雨樵，分享他的最新著作《故事生成界：那些（不）曾被講過的民間譚》。楊雨樵除了揭示聲音在口傳故事中的核心地位，並透過分享來自立陶宛、充滿殘忍與黑色幽默的「懶惰鬼」故事，展現其作品中「正邪難辨」的角色塑造風格。除了有精彩的知識內容，還有好聽的說故事橋段，千萬不要錯過這一集！《逗點學校》第五季，每週四上午八點定時更新，陪你學習，沒有句點！■來賓推薦經典→ 蘇美史詩《吉爾伽美什》→ 楊雨樵《故事生成界： 那些（不）曾被講過的民間譚》好人出版■本集延伸閱讀→ 太宰治《御伽草紙》逗點出版→ 安潔拉．卡特《安潔拉．卡特精怪故事集：104則以女性為主角，既怪誕又魔幻的傳說故事》麥田出版加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu/commentsPowered by Firstory Hosting

學習，沒有句點。逗點學校，上課了！本集三個重點：一、 天書怎麼讀？把《芬尼根守靈》當作長壽八點檔看吧！二、 為什麼梁孫傑教授想要挑戰這一項「不可能」的任務！三、 有字天書背後的大工程！珍貴譯本的出版與意義。喬伊斯經典著作《芬尼根守靈：墜生夢始記》以夢境般的碎裂敘事進行，挑戰傳統閱讀模式，被譽為「無法理解」的經典。沒想到，台灣學者梁孫傑教授竟然花了十二年時間，挑戰翻譯這本「天書」！本集《逗點學校》邀請梁老師前來分享這項「不可能」任務是如何達成，除了說明翻譯前期他隻身打怪的冒險旅程，他也分享了出版團隊（書林出版社的編輯張麗芳與校訂王建文）如何克服排版與校訂的重重困難，將這部融入台灣多元語境的劃時代譯作呈現給華文讀者。如果你對顛覆性文學、翻譯的挑戰與價值，以及如何從「難以理解」的作品中找到個人意義感興趣，千萬不要錯過這一集！《逗點學校》第五季，每週四上午八點定時更新，陪你學習，沒有句點！■來賓推薦經典→ 詹姆士‧喬伊斯 著 梁孫傑 譯《芬尼根守靈：墜生夢始記》書林出版有限公司■本集延伸閱讀→ Thomas Pynchon《萬有引力之虹》→ James Joyce《The Cat and the Devil》→ 單德興《翻譯與脈絡》書林出版有限公司加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu/commentsPowered by Firstory Hosting

學習，沒有句點。逗點學校，上課了！本集三個重點：一、 小費怎麼給才對？當代好人逃不過的困難與挑戰！二、 政策需要翻譯！如何擔任政府與地方的橋樑與翻譯。三、 「Be A Doer」如何協助眾人參與社區事務並降低參與門檻。在都市化與社群網路盛行的時代，人們與地方的實體連結逐漸減弱，如何凝聚社群、促成改變成為一大挑戰。本集《逗點學校》邀請到「街道案子」共同創辦人林佾萱，分享她從個人成長經驗出發，如何透過「街道案子」的工作，擔任公部門與地方團隊之間的溝通橋樑，並推動「Be A Doer」計畫，賦能更多人投身社區行動。如果你對社區工作、都市發展的挑戰，以及如何在日常生活中實踐社會參與感興趣，千萬不要錯過這一集！《逗點學校》第五季，每週四上午八點定時更新，陪你學習，沒有句點！■來賓推薦經典→ 電視影集：《良善之地》（The Good Place）→ 麥可．舒爾《編劇，我想當個好人》堡壘文化■本集延伸閱讀→ 陳夏民《工作排毒》逗點出版→ 廖桂賢《好城市：綠設計，慢哲學，啟動未來城市整建計畫》野人出版加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu/commentsPowered by Firstory Hosting

學習，沒有句點。逗點學校，上課了！本集三個重點：一、如果衛城出版擬人化，會是什麼樣子？二、磚頭書對於讀者是甜蜜的負擔，但對編輯的意義是？三、如何在充滿變動的時代中，透過出版發揮穩定人心的功用？在資訊爆炸、短影音盛行，甚至AI能快速生成知識的時代，人們普遍感到疲憊，對吸收厚重知識的意願降低。那麼，致力於出版人文社科書籍，特別是常被戲稱為「磚頭書」的衛城出版社，他們的編輯工作還能發揮什麼功用呢？本集《逗點學校》邀請到衛城出版社的總編輯洪仕翰與編輯陳怡潔，一同暢談在快速變動的世界中，深耕人文社科知識的挑戰與意義。如果你對人文社科出版的價值、厚重書籍的閱讀藝術，以及知識如何成為安身立命的力量感興趣，千萬不要錯過這一集！《逗點學校》第五季，每週四上午八點定時更新，陪你學習，沒有句點！■來賓推薦經典→ 李察．奧弗里《二戰》（衛城出版）→ 快來支持《風景心境》（衛城出版）集資計畫https://www.zeczec.com/projects/Taiwan-artsoul■本集延伸閱讀→ 公視節目 《藝術很有事》→ 台劇 《聽海湧》小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckouykoxpl7nw0800d63bktgu/commentsPowered by Firstory Hosting