EPISODE 12 | 马上又要奥运会啦!Olympics is around the corner

2021-07-14·18 分鐘

本集介紹

完整中文Transcript 点击这里 >> 完整Transcript
中英语词汇 excel 格式的点击这里获取下载 >> 词汇表Vocabulary

>> Or click here:
https://convo-chinese-joanne.medium.com/episode-12-%E9%A9%AC%E4%B8%8A%E5%8F%88%E8%A6%81%E5%A5%A5%E8%BF%90%E4%BC%9A%E5%95%A6-fce088da1679

-----------------------------------------------------

日本的夏季奥运会,还有两个星期就要开幕了!这让我想起了2008年到北京奥运,以及2000年我们的申请奥运会(申奥)成功。这在中国可是一件意义重大的事情!所以今天就和Gwin回忆了一下2008年的北京奥运会,以及我们最喜欢看什么运动比赛项目:乒乓球,羽毛球,跳水,花样体操,花样游泳,射击,田径,女排.... 你最喜欢看什么奥运会运动呢?

The Summer Olympics in Japan is only two weeks from now! This reminds me of 2008 to the Beijing Olympics, and our successful application for the Olympics (Olympic bid) in 2000. This is a significant event in China! So today I reminisced with Gwin about the 2008 Beijing Olympics and what sports we like to watch the most: table tennis, badminton, diving, synchronized gymnastics, synchronized swimming, shooting, athletics, women's volleyball .... What Olympic sports do you like to watch the most?

-------------
Vocabulary:

死忠粉 Die-hard fans | Sǐ zhōng fěn  
心得体会 Experience | xīndé tǐhuì  
土生土长 Born and bred | tǔshēngtǔzhǎng  
正儿八经 authentic | zhèng er bā jīng  
字正腔圆 well-spoken | zì zhèng qiāng yuán  
讲不顺 not good at speaking | jiǎng bù shùn  
奥运会 Olympic Games | àoyùnhuì  
疫情 the epidemic | yìqíng  
东京奥运会 Tokyo Olympics | dōngjīng àoyùnhuì  
宾夕法尼亚州 Pennsylvania | bīnxīfǎníyǎ zhōu  
擅长 excel | shàncháng  
开幕式 Opening Ceremony | kāimù shì  
住家 Home Stay | zhù jiā  
人海战术 Sea of people | rén hǎi zhànshù  
统一 Uniformity | tǒngyī  
惊艳 stunning | jīngyàn  
阅兵 parade | yuèbīng  
阅兵方阵 parade squad | yuèbīng fāng zhèn  
人口基数 population base | rénkǒu jīshù  
复制黏贴 Copy and paste | fùzhì nián tiē  
电脑特效 Computer effects | diànnǎo tèxiào  
敲章 Knockout chapter | qiāo zhāng  
和而不同 Harmony but different | hé ér bùtóng  
和谐 Harmony | héxié  
心血 heart and blood | xīnxuè  
外交政策 foreign policy | wàijiāo zhèngcè  
政治课 Political Lessons | zhèngzhì kè  
周恩来 Zhou Enlai | zhōu'ēnlái  
求同存异 Seeking common ground while preserving differences | qiútóngcúnyì  
金牌 Gold Medal | jīnpái  
跳水 Diving | tiàoshuǐ  
羽毛球 Badminton | yǔmáoqiú  
重点培训 Key Training | zhòngdiǎn péixùn  
种子选手 Seeded Players | zhǒngzǐ xuǎnshǒu  
田径 Athletics | tiánjìng  
射击 Shooting | shèjí  
气枪 Air Rifle | qìqiāng  
女排 Women's Volleyball | nǚpái  
受关注 Under the Spotlight | shòu guānzhù  
女子足球 Women's Soccer | nǚzǐ zúqiú  
女子排球 Women's Volleyball | nǚzǐ páiqiú  
热血沸腾 Hot Blooded | rèxuèfèiténg  
女排精神 Women's Volleyball Spirit | nǚpái jīngshén  
技术体操 Technical Gymnastics | jìshù tǐcāo  
跳跃 Jumping | tiàoyuè  
旋转 Rotation | xuánzhuǎn  
精准度 Accuracy | jīngzhǔn dù  
残酷 Cruelty | cánkù  
滑雪 Skiing | huáxuě  
社交媒体 Social Media | shèjiāo méitǐ  
雪橇 Snowboarding | xuěqiāo  
冬季奥运会 Winter Olympics | dōngjì àoyùnhuì  
夏季奥运会 Summer Olympics | xiàjì àoyùnhuì  
申奥 Olympic Bid | shēn'ào  
国际舞台 International Stage | guójì wǔ tái  
赛事 Races | sàishì  
执着 Obsession | zhízhuó  
千纸鹤 Thousand Paper Cranes | qiān zhǐ hè  
虔诚 piety | qiánchéng  
托福 trust your blessing | tuōfú  
托你的福 Trust your blessing | tuō nǐ de fú  
筹集资金 Raising Funds | chóují zījīn  
建造场馆 build the venue | jiànzào chǎngguǎn  
安保 secure | ānbǎo  
稀松平常 sparingly | xīsōng píngcháng  
世博会 World Expo | shìbóhuì  
为国争光 To win for our country | wèi guó zhēngguāng  
超越个人 Beyond Personal | chāoyuè gèrén  
国家荣誉 National Honor | guójiā róngyù  
排行榜 Rankings | páiháng bǎng  
金牌 Gold Medal | jīnpái  
银牌 Silver medal | yínpái  
铜牌 Bronze Medal | tóngpái  
奖牌 Medals | jiǎngpái  
俄罗斯 Russia | èluósī  
德国 Germany | déguó  
英国 United Kingdom | yīngguó  


Powered by Firstory Hosting