20. S3EP02│ Aksi Tempat Seni Baru Taiwan x Indonesia Menciptakan Inklusi Sosial(ft. Tang Tangfa、FIDATI)

2021-11-03·33 分鐘

本集介紹

MoCA on Air disponsori oleh Asian Cultural Association dan bertujuan untuk memperdalam dialog internasional dan saling pengertian dan rasa hormat melalui pertukaran seni dan budaya.

【Pengenalan Program】
Dibandingkan dengan ketergantungan Taiwan yang meningkat pada impor tenaga kerja asing, apakah masyarakat umum memiliki pemahaman yang cukup dan rasa hormat terhadap budaya asing yang menyertainya? Stereotip budaya orang lain seringkali bermula dari ketidaktahuan bersama.Saat ini, bagaimana kita bisa menciptakan lingkungan sosial yang lebih ramah dan setara? Tang Tangfa dan Pindy, yang juga berkomitmen untuk mempromosikan seni dan budaya yang beragam, mencoba menggabungkan budaya kios pasar lokal Taiwan, keterampilan membuat adonan tradisional, dan budaya Indonesia.Melalui kerja sama antara Taiwan dan India, mereka saling mendengarkan perbedaan dan membantu hidup di tanah yang sama. Melalui seni dan tindakan, orang-orang saling mengenal dan bertoleransi.

【Tanda Garis Besar】
01:29 Asean Plaza, tempat berkumpulnya para pekerja migran selama liburan di Taichung
02:29 Datang ke Taiwan selama 11 tahun, dari perawatan hingga mempromosikan budaya Indonesia
03:40 Merawat dunia di luar rumah: masalah pekerja migran di Taiwan, bantuan LSM
05:03 Identitas ganda pekerja migran di Taiwan: pekerja perawatan, pencipta, fasilitator
06:51 Budaya Taiwan dibingungkan oleh pekerja migran: sumpit bersentuhan dengan air liur, jajanan sehat yang didoakan
16:08 Larangan CNR: diskriminasi di balik dan pencerahan yang dibawanya
17:47 Kegiatan pembersihan Asean Plaza mengubah stereotip pekerja migran
20:57 Promosi budaya lokal: mengerahkan kemampuan beradaptasi dan keragaman budaya pasar Taiwan
23:40 Memahami Budaya Indonesia: Budaya Asli Tanah Air Yang Sering Diabaikan oleh Buruh Migran

【Pengantar pembicara】
Tang Tangfa
Lahir di Taiwan pada tahun 1965, setelah belajar melukis di Industri Komersial Fuxing, ia memasuki Departemen Seni Rupa Universitas Budaya untuk menghubungi seni kontemporer. Pada tahun 2000, ia lulus dari Institut Seni Plastik Universitas Seni Tainan. Dia pernah pergi ke New York ISCP dan Jepang untuk bertukar seni di desa. Karya-karyanya sering menggunakan bahan plastik yang dapat dilihat di mana-mana dalam kehidupan, dikombinasikan dengan lukisan, patung, dan seni instalasi kreatif lainnya, untuk menjelajahi lanskap budaya orang Taiwan yang unik, yang mencerminkan kecintaan seniman pada benda-benda dan pandangan budaya orang biasa.

FIDATI (Pindy Windy) (Indonesia)
Pindy, dari Kota Purwokerto, Jawa Tengah, Indonesia, bekerja sebagai perawat asing di Taiwan. Pada tahun 2013, karena takdir, dia belajar keterampilan tradisional membuat lilin karet dari master pembuat lilin karet Taiwan. Dia telah berpartisipasi dalam banyak pameran dan kegiatan mengajar kali. Dan mulai bekerja di Taiwan sebagai wirausaha pada tahun 2019. Melalui kreasi seni budaya rakyat, karya-karya Pindy menghadirkan adat istiadat berbagai tempat di Indonesia, berharap dapat membalikkan stereotip masyarakat tentang pekerja migran dengan tindakan praktis, dan melalui kreasi seni, lebih banyak orang merasakan keindahan budaya asing.

【Bahan referensi】
1. Plaza Asosiasi Timur Tengah Taiwan
https://zh.wikipedia.org/wiki/Asean Plaza
2. Laboratorium Waktu Selatan SEAT
https://www.facebook.com/setaichung/
3. Pameran Seni Instalasi Luar Ruang ASEAN Plaza 2018
https://www.facebook.com/events/343209399590241/?active_tab=about
4. 1095
https://mandymo0518.wixsite.com/mysite-5
https://www.facebook.com/MigrationTaichung/
5. FORMOSA SOS Penyelamatan Formosa
https://www.facebook.com/formosasos/posts/2497910957117260/
6. Pembersihan sukarelawan di Asean Plaza
https://www.fountain.org.tw/issue/migrant-workers-space/Taichung-ASEAN-Square
7. Museum Seni Kontemporer 2020 Taipei "Kota Berlubang" | "Toko Kelontong Indonesia di Taiwan"
https://www.facebook.com/watch/?v=291953648845959

【Lin Le】
Judul: Fantasy Corporation oleh WinnieTheMoog
Tautan: https://filmmusic.io/song/6179-fantasy-corporation
Lisensi: https://filmmusic.io/standard-license
Kredit akhir: Kenongo oleh Robin Wild Green
Tautan: https://youtu.be/GOd_hYDC48c

FB: https://www.facebook.com/TaipeiMoCA
Kotak surat audiens: mocaresearch@mocataipei.org.tw