本集介紹

小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/ckjefbpmibd3j0820yy6ks77p
網站連結：https://linktr.ee/maxchungya 

本節目逐字稿：

台灣文化真正讚，意氣風發真厲害，人才輩出遊四海，好山好水招你來！人客啊，來泡茶喔！我是員外啦！今天日是員外第一次用台語來做影評啦！算是一個全新的體驗，請大家多多包涵。首先要來感謝粉絲給我留言，因為節目來到第三季啊，第三季本來的安排是一禮拜說華語、一禮拜說台語、一禮拜說英語，但是粉絲「不織布」跟Carol給我留言，希望我可以增加更多台語的節目，因為現在華語的節目已經很多啊，台語的節目很少。

為了要感謝各位聽眾的支持跟愛護，所以員外我本人決定，除了每個禮拜日的節目以外，每禮拜的禮拜四，我再來增加說台語的節目，所以現在一個禮拜裡面，我們「阮員外說書」就有2集啊！而且每禮拜四都可以聽到台語的節目，請各位空中的朋友，再繼續跟員外支持一下。

今天要給大家說的，是最近很紅的一部戲劇，韓國人拍的，叫作《魷魚遊戲》，相信很多人第一次聽到這個名，應該感覺很奇怪。魷魚？我還透抽哩！其實《魷魚遊戲》是韓國的孩子在1970年-1980年之間，平常跟鄰居、兄弟姊妹在外面在玩的遊戲！像我小時候跟朋友在公園還是學校玩「跳格子」差不多，因為他們韓國的小孩，就是在地上畫一個圖，前面的頭有一個三角形，身體長長，好像一隻魷魚！所以叫作「魷魚遊戲」！

這齣戲在Netflix造成轟動！Netflix是一個世界性的影音串流平台，在全世界都看得到，員外在這也建議我們空中的朋友，也是可以買Netflix來看，不然你跟朋友都快沒話可以說了！《魷魚遊戲》是在今年2021年的9月17號在Netflix播出，才短短的17天，就有超過一億人來看了，有機會變成Netflix有史以來，最受歡迎的節目。

這個故事是在說什麼呢？主角是一個中年男性，他被公司裁員，創業失敗，平時常常去賭博。本來有家庭，但是跟他老婆離婚，其實就是一個人生失敗者，現在叫做魯蛇！有一天他在路上遇到一個人，這個人是孔劉演的，找他去玩一個遊戲，若是贏的話，他就可以得到很多獎金，可以改變他的命運。所以就是有一大堆魯蛇被找去玩遊戲，遊戲有好多關，每一關都是他們在小時候玩的遊戲，像123木頭人這種的，但是你若是在玩的時候失敗，你就給當場槍殺，獎金就分給其他的人，實在是有夠殘忍！

所以這齣戲有趣味的地方，也有很殘忍、流血的畫面，員外在這裡先跟大家提醒一下。其實像這種的題材，員外以前也有看過，就像日本有這個《Liar Game》（詐欺遊戲）、《賭博默示錄》等等，就是一些欠錢欠很多的人，人生已經走投無路了，莫名其妙被找來玩遊戲，這種題材的作品，是在反映社會貧富差距越來越大，還有人性現實的一面。總而言之，在他們在玩遊戲的時候，本來是「重情重義重粉味」的人，都會變成「無情無義無兄弟」啦！

這齣戲在台灣也很多人討論，尤其我感覺很趣味的是，有人就問澎恰恰要不要玩《魷魚遊戲》嗎？因為我們知道，澎恰恰現在有一些金錢上的問題，結果澎恰恰他們真正自己拍台灣版的《魷魚遊戲》，拍這個短片，你在網路上、YouTube上面都可以找到。我覺得這就是台灣人可愛的所在，因為大家知道澎哥欠錢，但是他還可以幽自己一默，這實在不簡單。我看到網路上的朋友，也自己Kuso，像《魷魚遊戲》裡面有「椪糖」這關，參加的人要用針，把一塊餅裡面的圖拿出來，這個圖越簡單就比較可能過關，圖若是比較複雜，就比較可能被淘汰。網路上就有人用「清明上河圖」、「鱷魚蚊香」來代替椪糖，所以我們台灣人也是很有創意的喔。

最後，員外對這齣戲最重要的心得就是：「越在地才會越國際」啦！韓國《魷魚遊戲》成功的所在，就是他們用韓國小孩在玩扮家家酒的一些玩具，來做這部戲劇的題材，而且他們在國際平台Netflix上架，等於把自己的文化介紹給全世界，推廣韓國的文化。所以我們台灣若是要拍像《魷魚遊戲》這樣的戲劇，不只是在金錢上投資而已，我們對自己的文化也要認識夠深，像我們傳統的玩具，我只能可以想到尪仔標、打彈珠，不然現在我們就只在玩手遊、網路遊戲而已了！

所以「越在地才會越國際」啦！請大家繼續支持我們台灣自己的戲劇跟作品，有一些不錯的演員、網紅，像「阮員外說書」這種的，就可以繼續支持下去，我先跟大家說一聲謝謝。這集的節目到這，感謝大家的收聽，期待未來我們大家空中再相會，謝謝！

復古台灣味配樂
編曲： Music Time 版權音樂團隊
作曲： Music Time 版權音樂團隊
製作： Music Time 專業配樂音效後製
發行： 更多優質播客音樂/後製服務>> https://reurl.cc/AgE6Lp
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： 原創音樂人需要你的贊助>> https://reurl.cc/MZY6OL

輕鬆爵士配樂
編曲： Music Time 版權音樂團隊
作曲： Music Time 版權音樂團隊
製作： Music Time 專業配樂音效後製
發行： 更多優質播客音樂/後製服務>> https://reurl.cc/AgE6Lp
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： 原創音樂人需要你的贊助>> https://reurl.cc/MZY6OL

浪漫民謠配樂
編曲： Music Time 版權音樂團隊
作曲： Music Time 版權音樂團隊
製作： Music Time 專業配樂音效後製
發行： 更多優質播客音樂/後製服務>> https://reurl.cc/AgE6Lp
授權： https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.zh_TW
連結： 原創音樂人需要你的贊助>> https://reurl.cc/MZY6OL

Powered by Firstory Hosting