【一天10分鐘 新聞英語通58】Cyberattack Disrupts European Networks 網路攻擊擾亂歐洲網絡💻🌍

2025-12-08·10 分

概要

歐洲多國傳出大規模網路攻擊(massive cyberattack)!⚠️
交通、醫療與政府服務全面受影響,引發全球資安警戒。

📰 EXERCISE|實戰演練
A massive cyberattack targeted critical infrastructure across Europe, disrupting transportation, healthcare, and government services. Authorities suspect state-sponsored hackers and are working with international cybersecurity agencies to trace the origin. The attack highlights vulnerabilities in digital systems, prompting calls for stronger cybersecurity measures and international cooperation to combat cybercrime. 🚨

🔎內容大意
當局懷疑這是國家支持的駭客(state-sponsored hackers)所為,並且正在與國際網路安全機構合作(are working with international cybersecurity agencies)追查攻擊來源。
這次事件凸顯了數位系統的脆弱性(vulnerabilities in digital systems),各界紛紛呼籲加強資安措施與國際合作,共同打擊網路犯罪(combat cybercrime)!🔐🌐

💡 LANGUAGE FOCUS|學習焦點:

be working with + Noun(正與……合作)

📘 結構說明: 動詞 be working 為現在進行式,表示「正在進行中」。與 with + 名詞 結合時,表示「正在與……合作」。

✅ 例句:

- Authorities are working with international cybersecurity agencies to trace the origin.
- (當局正在與國際網路安全機構合作追查來源。)
- We’re working with a team of engineers to develop a new product.
- (我們正在和一組工程師合作開發新產品。)

📚 WORDS & PHRASES|詞彙片語
1. massive [ˈmæsɪv] 巨大的;大量的
2. cyberattack [ˈsaɪbɚəˌtæk] 網路攻擊
3. critical [ˈkrɪtɪkəl] 關鍵的;重要的
4. infrastructure [ˈɪnfrəˌstrʌktʃɚ] 基礎設施
5. disrupt [dɪsˈrʌpt] 擾亂;中斷
6. state-sponsored [stet ˈspɑnsɚd] 國家支持的
7. hacker [ˈhækɚ] 駭客
8. cybersecurity [ˌsaɪbɚsɪˈkjʊrəti] 網路安全
9. agency [ˈedʒənsi] 機構;單位
10. vulnerability [ˌvʌlnərəˈbɪləti] 弱點;漏洞
11. digital [ˈdɪdʒɪtəl] 數位的
12. measure [ˈmɛʒɚ] 措施
13. cooperation [koˌɑpəˈreʃən] 合作
14. combat [ˈkɑmbæt] 打擊;對抗
15. cybercrime [ˈsaɪbɚkraɪm] 網路犯罪

>>教材出自<新聞英語通>第58講:https://channelplus.ner.gov.tw/api/files/67ac52df611bf2000adeba28

☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議,請e-mail 至:service@ner.gov.tw
-----
#全新第9季
#每周一新聞英語通
#每周五生活英語通
#想要無廣告收聽,請到Channel+語言學習頻道
#喜歡齊斌老師請給我們五星好評!
#想學英語韓語法語請上「世界咖啡館」新頻道每周二、四更新喔!
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Firstory|SoundOn
搜尋訂閱:口說英語通
-----
🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4

Powered by Firstory Hosting