【You Mean The World To Me】V3 | ZNSE 1679 | Music | Praise the Lord 2026 | Zion New Song English

2026-06-24·5 分

概要

🎵Song Lyrics🎵

Smoke ascending from the chimney

煙囪升起裊裊白煙

All aboard, I whisper so gently

我輕聲呼喚:全都上車吧

Glancing to my left and my right

環顧我的左右

Hoping for a miracle

盼望奇蹟降臨

The weight, the crushing, unyielding weight

這重擔 這讓人窒息 無法擺脫的重擔

Is it eternal? Is there no other way?

是否永無止境 真的沒有別的路嗎?

The pain, oh the flesh-tearing, world-ending pain

這痛楚 這撕心裂肺、天崩地裂的劇痛

Drives me insane

幾乎把我逼瘋

Lord, I'm about to break

主啊 我快將崩潰

Father

天父啊

All of the gold and glory in this world cannot fill

世上所有金銀榮耀 都填不滿

The void that is my heart

我內心的空洞

Please wake me up

求祢喚醒我

From this slumber, from this nightmare

從這沉睡裡 這夢魘中甦醒

For those I love, I must keep charging down on this road

為了我所愛的人 我必繼續行走這路

Still I believe

我仍然深信

For, dear Father

因為 親愛的天父

You mean the world to me

祢就是我的全世界

Here I stand alone at the station

此刻 我獨自站在月台

Thinking of the ones I left behind

思念那些被我留在身後的人

Soon I'll reach my destination

我即將抵達終點

Where those wait who share God's dream

那裡有人與我同懷天國之夢

I hear the whistling of a train, it's drawing closer…

我聽見火車的鳴笛聲 越來越近⋯⋯

The clock shouts the time

時鐘高聲報時:時候到了

And even though the crowd is starting to thin

縱然人群漸漸散去

Some have remained

仍有人選擇留下

Their smiles reignite the dream

他們的笑容 重新點燃了這夢想

Father

天父啊

Though sadness threatens to become my grave, it will pass

縱然悲傷要將我埋葬 但它終會過去

Your calling shall prove steadfast

祢的呼召必堅定不移

Driving me on into goodness—onto heaven

引領我前行 步向善良 邁向天家

Though every road sign points to my downfall

縱然每一個路標 都指向我的敗落

In Your wishes I believe

我仍深信祢的旨意

My sweet Father, You mean the world to me

我親愛的天父 祢就是我的全世界

It's all a blur, so much is different

一切變得模糊 面貌全非

Though there's sorrow, there is hope underneath

即使有憂愁 心底卻藏著盼望

For one day, one day I'll make my return

因為終有一天 終有一天我會歸來

I'll give all I've been given, share all I've learned and seen

我將獻上所領受的一切 分享我的所見所聞

Father

天父啊

The train is speeding past the trees that shelter my home

列車正飛快掠過 那片守護我家的樹林

I shiver deep in my bones

我從骨子裡顫抖

Unknown and cruel looms my future

未知而殘酷的未來 正在前方籠罩

But You're stronger

但祢更強大

Lord, I believe it's the right thing to do

主啊 我深信這是當行之路

In You, there is liberty

在祢裡面 有真正的釋放

You are freedom, You mean the world to me

祢就是自由 祢就是我的全世界

Father

天父啊

I will move mountains, I will cross the treacherous sea

我願移山 我願跨越險惡汪洋

For You mean the world to me

因祢就是我的全世界

All else can go, but without You

一切都可失去 但沒有祢

I am nothing

我一無所是

I will endure the worst this world may hold

我願承受這世界最悲苦的一切

To ensure You never leave

只願與祢永不分離

You are heaven, You mean the world to me

祢就是天堂 祢就是我的全世界

You are heaven, You mean the world to me

祢就是天堂 祢就是我的全世界

——————————————————————————

Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗

Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested

https://www.zionnewsong.com/song/1679.... 每天每刻送暖 (正式版)

Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗

Glad you enjoyed it. 😍✋✨

——————————————————————————

👉 Follow me 👈

Facebook: / zion-new-song-e-108786954947464

YouTube: / @zionnewsonge6880

Twitter: / zionnewsonge

Instagram: / zionnewsonge

——————————————————————————

Copyright Information:

The music in the film come from https://www.zionnewsong.com/index.php

Copyright ©️ 2026 Zion New Song E. All Rights Reserved.

Powered by Firstory Hosting